Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 26:14 - 圣经当代译本修订版

14 看啊,这不过是祂作为的一斑, 是我们听到的点滴微音! 谁能领悟祂的雷霆万钧?”

参见章节 复制

和合本修订版

14 看哪,这不过是上帝工作的些微; 我们听见他的话,是何等细微的声音! 他大能的雷声谁能明白呢?”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

14 看哪,这不过是上帝工作的些微; 我们所听于他的是何等细微的声音! 他大能的雷声谁能明透呢?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

14 看哪,这不过是 神工作的些微; 我们所听于他的是何等细微的声音! 他大能的雷声谁能明透呢?

参见章节 复制

新译本

14 这些不过是他的作为的一点点, 我们从他那里所听到的,是多么的微小! 他大能的雷声谁能够明白呢?”

参见章节 复制

圣经–普通话本

14 然而,这一切不过只是上帝小试权力, 我们听到的只是他发出的微声。 谁能参透他雷声的威严呢?”

参见章节 复制




约伯记 26:14
16 交叉引用  

谁能明白云层的铺展, 及祂幔幕发出的雷声?


随后雷声隆隆, 祂发出威严之声。 祂一发声,雷电交加。


上帝发出奇妙的雷声, 我们无法测度祂伟大的作为。


“有信息暗暗地传给我, 一声低语传入我耳中。


你有上帝那样的臂膀吗? 你能像祂那样发出雷鸣吗?


我从前风闻有你, 现在亲眼看见你。


这一切实在是太奇妙, 太深奥了,我无法明白。


耶和华是伟大的, 当受至高的颂赞, 祂的伟大无法测度。


耶和华的声音回荡在水上, 荣耀的上帝打雷, 耶和华在洪涛之上打雷。


正如你不知道风的路线,不知道骨骼在母胎中如何形成,你也无法了解创造万物之上帝的作为。


祂明亮如晨光, 祂的手射出光芒, 其中蕴藏着大能。


啊,上帝的智慧和知识多么博大精深! 祂的判断多么难测! 祂的踪迹多么难寻!


跟耶和华对抗的人必被击溃, 祂必从天上用雷击打他。 祂必审判天下, 赐力量给祂所立的君王, 使受膏者的角高举。”


跟着我们:

广告


广告