Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 22:19 - 圣经当代译本修订版

19 义人看见他们的结局便欢喜, 无辜者见了便嘲笑,

参见章节 复制

和合本修订版

19 义人看见他们的结局就欢喜; 无辜的人嗤笑他们:

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

19 义人看见他们的结局就欢喜; 无辜的人嗤笑他们,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

19 义人看见他们的结局就欢喜; 无辜的人嗤笑他们,

参见章节 复制

新译本

19 义人看见了,就欢喜; 无辜的人嘲笑他们,说:

参见章节 复制

圣经–普通话本

19 正直的人以看到他们的毁灭为喜乐, 纯洁的人要嗤笑这些邪恶的人。

参见章节 复制




约伯记 22:19
11 交叉引用  

这使正直的人震惊, 使无辜的人起来讨伐不敬虔的人。


灾祸突然夺走人命时, 祂嘲笑无辜者的遭遇。


正直人看见就欢喜, 邪恶人都哑口无言。


因你的审判, 锡安山欢喜, 犹大的城邑充满快乐。


义人看见必心生敬畏, 他们必嘲笑说:


义人必因见恶人遭报而欢欣, 并用恶人的血洗脚。


义人必因耶和华而欢欣, 并且投靠祂, 心地正直的人必欢喜。


耶和华啊,听见你的审判, 锡安就欢喜, 犹大的城邑就快乐。


义人亨通,全城快乐; 恶人灭亡,人人欢呼。


上天啊, 众圣徒、众使徒和众先知啊, 为她的下场欢喜吧! 因为上帝已经对她下了判决, 为你们申冤了。”


跟着我们:

广告


广告