9 他们家中平安无惧， 他们不被上帝杖打。
9 他们的家宅平安无惧， 上帝的杖不加在他们身上。
9 他们的家宅平安无惧； 上帝的杖也不加在他们身上。
9 他们的家宅平安无惧； 神的杖也不加在他们身上。
9 他们的家宅平安无惧， 神的刑杖也不加在他们身上。
9 他们的生活平安无虑， 上帝惩罚的杖临不到他们。
强盗的帐篷太平， 冒犯上帝、手捧神像的人安稳。
他耳边响着恐怖的声音， 他安逸时遭强盗袭击。
恐惧四面笼罩着他， 步步紧追着他。
他们的公牛繁殖力强， 他们的母牛从不掉胎。
若能拿开祂责打我的刑杖， 使我不再受祂的惊吓，
他们顷刻间被毁灭， 在恐怖中彻底灭亡。
他们不像别人受苦， 不像世人遭难。
我必因他们的罪过而杖责他们， 因他们的罪愆而鞭笞他们。
