约伯记 21:28 - 圣经当代译本修订版

²⁸ 你们问，‘权贵的房子如今何在？ 恶人住的帐篷今在何方？’

和合本修订版

²⁸ 你们说：‘权贵的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？’

新标点和合本 上帝版

²⁸ 你们说：霸者的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？

新标点和合本 - 神版

²⁸ 你们说：霸者的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？

新译本

²⁸ 你们问：‘霸王的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？’

圣经–普通话本

²⁸ 因为你们会说: ‘好人的住所如今在哪儿？ 恶人的帐篷又在哪儿？’

约伯记 21:28 交叉引用

约伯记 1:3

七千只羊、三千只骆驼、五百对牛、五百头母驴及许多仆婢。他在东方人中最尊贵。

约伯记 18:21

这就是不义之人的归宿， 不认识上帝之人的下场。”

约伯记 20:5

恶人得势不会长久， 不信上帝者的快乐转瞬即逝。

约伯记 20:7

终必如自己的粪便永远消亡， 见过他的人都不知他在何处。

约伯记 21:27

我知道你们的想法， 并那些冤枉我的诡计。

约伯记 21:29

难道你们没有问过旅客， 不接受他们的说法？

约伯记 27:12

其实你们也曾亲眼目睹， 为何还讲这些虚妄之言？

约伯记 31:37

我会像王者一样到祂面前， 向祂交代我的一切所为。

约伯记 8:22

憎恨你的人必抱愧蒙羞， 恶人的帐篷必不复存在。”

诗篇 132:3

“我不为耶和华找到居所， 不为雅各的大能者找到安居之处， 必不进家门， 不沾床，不睡觉，不打盹。”

诗篇 37:36

再一看，他已经消失得无影无踪， 我寻找他，却找不到。

撒迦利亚书 5:4

万军之耶和华说：“我要使这咒诅进入盗贼和奉我的名起假誓者的家，留在他们家里，直到毁灭一切，不留一木一石。”