约伯记 20:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 终必如自己的粪便永远消亡， 见过他的人都不知他在何处。

和合本修订版

⁷ 他必永远灭亡，像自己的粪一样。 看见他的人要说：‘他在哪里呢？’

新标点和合本 上帝版

⁷ 他终必灭亡，像自己的粪一样； 素来见他的人要说：他在哪里呢？

新标点和合本 - 神版

⁷ 他终必灭亡，像自己的粪一样； 素来见他的人要说：他在哪里呢？

新译本

⁷ 他必永远灭亡像自己的粪一般， 素来看见他的，都要说：‘他在哪里呢？’

圣经–普通话本

⁷ 终究要如粪土被鄙弃， 认识他的人都会问: ‘如今他在哪里？’

约伯记 20:7 交叉引用

列王纪上 14:10

所以，我要降祸给耶罗波安家，从以色列铲除耶罗波安家所有的男子，不论是奴隶还是自由人。我要像清除粪便一样，把耶罗波安家焚烧净尽。

列王纪下 9:37

耶洗别的尸体必像耶斯列田间的粪便，无人能认出那是耶洗别。’”

约伯记 14:10

但人一死，就失去力量； 人一咽气，就不知去向。

约伯记 14:14

人若死了，还能复生吗？ 我要在劳苦的岁月中等待， 直到我得释放的日子来临。

约伯记 14:20

你永远击败他，使他消逝； 你改变他的容颜，让他离世。

约伯记 21:28

你们问，‘权贵的房子如今何在？ 恶人住的帐篷今在何方？’

约伯记 27:19

他睡前还是富翁， 醒来后财富已空。

约伯记 4:20

早晚之间，他们便被毁灭， 永远消逝，无人察觉。

约伯记 7:10

他永不再返回家园， 故土也不再认识他。

约伯记 8:18

一旦他被连根拔起， 原处必否认见过他。

诗篇 112:10

恶人见状恼怒不已， 他咬牙切齿地死去。 恶人的盼望必破灭。

诗篇 41:5

我的仇敌恶言议论我，说： “他何时才会死， 并且名字被人遗忘呢？”

诗篇 83:10

他们在隐·多珥灭亡， 成了地上的粪土。

以赛亚书 41:12

你寻找与你相争的人， 却找不到； 与你争战的人必归于无有。

耶利米书 8:2

抛散在他们昔日恋慕、供奉、追随、求问、祭拜的日月星辰之下，无人收殓和埋葬，他们好像地上的粪便。

俄巴底亚书 1:4

即使你如鹰高飞， 在星辰间搭窝， 我也必把你拉下来。 这是耶和华说的。