Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 17:11 - 圣经当代译本修订版

11 我的年日已尽, 我的计划破灭, 我的心愿落空。

参见章节 复制

和合本修订版

11 我的日子已经过去了, 我的谋算、我心的愿望已经断绝了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 我的日子已经过了; 我的谋算、我心所想望的已经断绝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 我的日子已经过了; 我的谋算、我心所想望的已经断绝。

参见章节 复制

新译本

11 我的日子已过, 我的谋算和我心中所想的都已粉碎。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 我的生命已经完结, 我的计划和心中的理想已经破灭,

参见章节 复制




约伯记 17:11
14 交叉引用  

“我的心灵破碎,我的年日将尽, 坟墓等候着我。


他们以黑夜为白昼, 说光明与黑暗相似。


我的年日飞逝,比梭还快, 转眼结束,毫无盼望。


心中的策划在于人, 应对之言来自耶和华。


人心中筹划自己的道路, 但耶和华决定他的脚步。


人心中有许多计划, 唯耶和华的旨意成就。


凡你的手能做的,都要尽力去做,因为在你要去的阴间没有工作,没有计划,也没有知识和智慧。


“我以为自己盛年之际, 就要踏入阴间之门, 不能享受余年。


你们设计谋吧,但休想得逞! 你们定策略吧,但休想成功! 因为上帝与我们同在。


若非主发命令, 谁能说成就成呢?


弟兄姊妹,我希望你们知道,我曾多次计划去你们那里,要在你们中间收获一些福音的果子,像在其他外族人中一样,只是至今仍有拦阻。


跟着我们:

广告


广告