Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 13:5 - 圣经当代译本修订版

5 但愿你们闭口不言, 那样还算你们明智。

参见章节 复制

和合本修订版

5 惟愿你们全然不作声, 这就是你们的智慧!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 惟愿你们全然不作声; 这就算为你们的智慧!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 惟愿你们全然不作声; 这就算为你们的智慧!

参见章节 复制

新译本

5 但愿你们完全不作声, 这样才算为你们的智慧。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 你们最好还是闭口不言, 这才是你们最明智的事情。

参见章节 复制




约伯记 13:5
14 交叉引用  

你喋喋不休,岂能使人缄默不言? 你嘲笑讥讽,岂不该有人使你羞愧?


“你们住口,让我发言; 我愿承担一切后果。


请听我的申辩, 留心听我口中的争讼。


你们的空谈无休无止吗? 是什么惹你们说个不停?


“你要狡辩到何时呢? 你先想清楚,然后我们再谈。


“你们要折磨我多久? 用言语压碎我到何时?


你们看到我会大吃一惊, 吓得用手掩口。


三人见约伯自以为义,便不再回答他。


难道他们不说话,站在那里无言以对, 我就要等下去吗?


愚人缄默可算为智慧, 闭口不言可算为明智。


事务繁杂,夜里多梦;多言多语,显出愚昧。


这是邪恶的时代, 所以明智者静默不言。


我亲爱的弟兄姊妹,请记住:每个人都要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒。


跟着我们:

广告


广告