约伯记 13:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 你们的名言是无用的灰烬， 你们的雄辩是土筑的营垒。

和合本修订版

¹² 你们可记念的谚语是灰烬的箴言； 你们的后盾是泥土的后盾。

新标点和合本 上帝版

¹² 你们以为可记念的箴言是炉灰的箴言； 你们以为可靠的坚垒是淤泥的坚垒。

新标点和合本 - 神版

¹² 你们以为可记念的箴言是炉灰的箴言； 你们以为可靠的坚垒是淤泥的坚垒。

新译本

¹² 你们背诵的格言都是炉灰的格言， 你们的辩护都是泥土的辩护。

圣经–普通话本

¹² 你们的箴言毫无用处，如同灰尘； 你们的论证软弱无力，如同泥土。

约伯记 13:12 交叉引用

创世记 18:27

亚伯拉罕说：“主啊，我虽然渺小如灰尘，还斗胆问你，

创世记 2:7

耶和华上帝用地上的尘土造人，把生命的气息吹进他的鼻孔里，他就成了有生命的人。

约伯记 13:11

难道祂的威严不令你们恐惧吗？ 难道你们不对祂充满敬畏吗？

约伯记 13:13

“你们住口，让我发言； 我愿承担一切后果。

约伯记 18:17

他从世上销声匿迹， 无人记得他的名字。

约伯记 21:34

你们的空谈怎能安慰我？ 你们的回答纯属荒谬。”

约伯记 27:1

约伯接着说：

约伯记 29:1

约伯接着说：

约伯记 4:19

更何况那源自尘土、 住在土造的躯壳里、 脆弱如蛾虫的世人呢？

诗篇 102:12

耶和华啊！唯有你永远做王， 你的大名万代长存。

诗篇 109:15

愿耶和华永不忘记他的罪恶， 把他的名号从世上铲除。

诗篇 34:16

耶和华严惩作恶之人， 从世上铲除他们的名。

出埃及记 17:14

耶和华对摩西说：“我要完全抹去世人对亚玛力人的记忆。你要把这话写在书卷上作纪念，也要把这话告诉约书亚。”

箴言 10:7

义人流芳于世， 恶人名声败坏。

以赛亚书 26:14

他们都已死去，再不能复生， 逝去的灵魂不能再回来。 因此你惩罚他们，毁灭他们， 使他们被人彻底遗忘。

哥林多后书 5:1

我们知道，身体是我们在地上住的帐篷，如果毁坏了，我们就从上帝那里得到一个住处，不是人手造的，而是天上永恒的“房屋”。