23 祂使列国兴起又灭亡, 祂使列国扩张又崩溃。
23 他使邦国兴旺而又毁灭, 使邦国扩展又被掠夺。
23 他使邦国兴旺而又毁灭; 他使邦国开广而又掳去。
23 他使邦国兴盛,又毁灭他们, 扩张邦国,又把他们掳去。
23 他主宰列国的兴衰, 民族的聚散,
祂赐福给他们, 使他们人丁兴旺, 牲口有增无减。
后来他们在压迫、患难和痛苦的煎熬下人口减少, 地位卑下。
因此,以色列人口继续增加,更加繁盛。因为这两个接生婆敬畏上帝,上帝便赐福给她们,使她们生儿育女。
以色列人生养众多,人口大增,很快就遍布埃及,成为一个强大的民族。
耶和华啊,你增添我们的国民, 增添我们的国民, 扩张我们的疆界, 你得到了荣耀。
将来,雅各必扎根生长, 以色列必发芽开花, 果实遍地。
你们要追想你们的祖先亚伯拉罕和生你们的撒拉。 我呼召亚伯拉罕的时候, 他孤身一人, 但我赐福给他, 使他人丁兴旺。
最小的家族要变成千人大族, 最弱的一国要成为强国。 时候一到,我耶和华必迅速成就这些事。”
耶和华啊,你必使以色列成为大国, 使他们喜气洋洋。 他们必在你面前欢喜快乐, 好像丰收时那样欢喜, 如同瓜分战利品时那样快乐。
那里必传出感谢和欢乐的声音。 我必使他们人丁兴旺, 不再减少; 我必使他们得享尊荣, 不再受歧视。
我要使我仆人大卫的后裔和事奉我的利未人,像天上的星和海边的沙一样不可胜数。’”
“我必吹哨聚集他们, 因为我救赎了他们, 他们必像从前一样人数众多。
祂从一人造出万族,让他们散居世界各地,又预先定下他们的期限和居住的疆界,