Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 11:11 - 圣经当代译本修订版

11 祂洞悉诡诈之人, 看见罪恶, 岂会不理?

参见章节 复制

和合本修订版

11 因为他知道虚妄的人; 当他看见罪恶,岂不留意吗?

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 他本知道虚妄的人; 人的罪孽,他虽不留意,还是无所不见。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 他本知道虚妄的人; 人的罪孽,他虽不留意,还是无所不见。

参见章节 复制

新译本

11 因为他认识虚谎的人, 他看见欺诈,怎能不鉴察?

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 上帝知道人本无足轻重, 然而他一旦看见邪恶, 决不会无动于衷。

参见章节 复制




约伯记 11:11
17 交叉引用  

上帝让他们暂享安逸, 但他们逃不过祂的眼睛。


因祂纵览地极, 遍察天下万物。


上帝岂不鉴察我走的路, 数算我的脚步?


他们自言自语:“上帝忘记了, 祂掩面不理,永不察看!”


但你已看到世人的疾苦, 随时伸出援手。 困苦无助的人投靠你, 你是孤儿的帮助。


祂从天上俯视人间,


耶和华啊,这一切你都看见了, 求你不要再缄默。 主啊,求你不要远离我。


耶和华洞悉人的思想, 祂知道人的思想虚妄。


若你在某地看见穷人受欺压,公平正义被践踏,不要震惊,因为官上有官,在众官之上还有更高的官鉴察。


他们没有想到我记得他们的所有恶行。 如今他们的罪恶环绕他们, 都暴露在我面前。


你的眼目极为清洁, 见不得邪恶, 也不能容忍罪恶。 但你为何容忍奸恶之人呢? 恶人吞灭比他们公义的人, 你为何默然不语呢?


任何受造物在上帝面前都无法隐藏,因为万物都赤裸裸地显露在上帝眼前,我们必须向祂交账。


我要击杀她的爪牙,使众教会都知道我洞察人的心思意念,我要照你们各人的行为对待你们。


跟着我们:

广告


广告