7 其实你知道我没有犯罪, 无人能从你手中解救我。
7 其实,你知道我没有行恶, 也无人能施行拯救,脱离你的手。
7 其实,你知道我没有罪恶, 并没有能救我脱离你手的。
7 你知道我并没有罪, 但没有人能救我脱离你的手。
7 尽管我清白无辜, 但没有人能使我从您手里逃脱, 这一点你清清楚楚地知道。
我若有罪,便遭祸患; 即使清白,也不敢抬头, 因为我饱尝羞辱,吃尽苦头。
你自以为信仰纯全, 在上帝眼中清白。
看啊,我已准备好辩词, 我知道自己有理。
但祂知道我的一举一动, 我被祂试炼后必如纯金。
我紧随祂的脚步, 持守祂的道,没有偏离。
狂风毫不留情地击打他, 他拼命地逃离风的威力。
否则上帝追究,我怎么办? 祂审问我,我如何回答?
“但愿有人听我申诉! 看啊,我在这里画押,愿全能者回答我! 愿我的控诉者写好状词!
愿上帝把我放在公义的天平上称量, 让祂知道我的清白。
三人见约伯自以为义,便不再回答他。
‘我纯全无过, 我清白无罪,
你要推翻我的公义, 归罪于我而自以为义吗?
耶和华对约伯说完这些话后,就对提幔人以利法说:“你和你的两个朋友让我愤怒,因为你们对我的议论不如我仆人约伯说的有理。
祂若夺取,谁能阻挡? 谁敢问祂,‘你做什么?’
我虽纯全无过,也已毫不在乎自己, 我厌恶我的生命。
因为,我认为都是一样, 纯全无过的人和恶人都会被祂毁灭。
因为耶和华看顾义人的路, 恶人的路必通向灭亡。
你试验过我的心思, 夜间鉴察过我,磨炼过我, 找不出任何过犯; 我立志口不犯罪。
忘记上帝的人啊, 你们要省察, 免得我撕碎你们, 那时谁也救不了你们。
我的上帝耶和华啊, 倘若我犯了罪, 手上沾了不义;
‘我从太初就是上帝。 无人能逃脱我的手。 谁能逆转我所做的呢?’”
现在你们准备好,一听见角、笛、弦琴、竖琴、瑟、笙等各种乐器的声音,就要叩拜我造的像。不然,必立刻将你们扔进烈焰熊熊的火窑。那时什么神明能从我手中救你们呢?”
我要当着她情人的面揭露她的淫荡, 无人能从我手中把她救出去。
我要像狮子一样对待以法莲, 如猛狮一样对待犹大家, 将他们撕碎、拖走, 无人能营救他们。
耶稣第三次问:“约翰的儿子西门,你爱我吗?” 彼得因为耶稣一连三次这样问他,就难过起来,于是对耶稣说:“主啊!你无所不知,你知道我爱你。” 耶稣说:“你要喂养我的羊。
我们引以为荣的是:我们为人处世是本着上帝所赐的圣洁和诚实,倚靠祂的恩典,不倚靠人的聪明才智,对待你们更是这样。这一点,我们的良心可以作证。
“‘你们现今要知道, 唯有我是上帝; 除我之外,别无他神。 我掌管生死,我打伤、我医治; 无人能逃出我的掌心。
我们怎样以圣洁、公义、纯全的方式对待你们众信徒,你们自己可以作证,上帝也可以作证。
“大能的上帝耶和华,大能的上帝耶和华,祂知道一切!以色列人也当知道!如果我们悖逆或干犯耶和华,愿祂今天就不放过我们!