约书亚记 24:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 把雅各和以扫赐给以撒，把西珥山赐给以扫作产业，雅各和他的子孙则去了埃及。

中文标准译本

⁴ 又把雅各和以扫赐给以撒；我把西珥山赐给以扫为产业，而雅各和他的子孙下埃及去了。

和合本修订版

⁴ 我又把雅各和以扫赐给以撒，将西珥山赐给以扫为业。但雅各和他的子孙下到埃及去了。

新标点和合本 上帝版

⁴ 又把雅各和以扫赐给以撒，将西珥山赐给以扫为业；后来雅各和他的子孙下到埃及去了。

新标点和合本 - 神版

⁴ 又把雅各和以扫赐给以撒，将西珥山赐给以扫为业；后来雅各和他的子孙下到埃及去了。

新译本

⁴ 又把雅各和以扫赐给以撒，把西珥山赐给以扫作产业；雅各和他的子孙却下到埃及去。

圣经–普通话本

⁴ 又把雅各和以扫赐给以撒。我把以东的山地赐给了以扫，而雅各和他的子孙却到埃及去了。

约书亚记 24:4 交叉引用

创世记 32:3

雅各先派使者到西珥，就是以东地区，去见他哥哥以扫，

创世记 36:8

于是以扫，即以东，搬到了西珥山居住。

创世记 36:9

以扫是西珥山区以东人的祖先，以下是他的子孙。

诗篇 105:23

以色列来到埃及， 雅各寄居在含地。

诗篇 127:3

儿女是耶和华所赐的产业， 孩子是祂所给的赏赐。

使徒行传 7:15

雅各和其他先祖们便定居埃及，直到去世。

申命记 2:5

不可挑起战争，因为我已把西珥山赐给以扫作产业，他们的土地，我一寸也不会赐给你们。