约书亚记 20:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 于是，民众便设立拿弗他利山区加利利境内的基低斯、以法莲山区的示剑和犹大山区的基列·亚巴，即希伯仑作为避难城。

中文标准译本

⁷ 他们就在拿弗他利山地，分出来加利利的基低斯；在以法莲山地，分出来示剑；在犹大山地，分出来基列-阿尔巴，就是希伯仑；

和合本修订版

⁷ 于是，以色列人划分拿弗他利山区加利利的基低斯、以法莲山区的示剑和犹大山区的基列．亚巴，基列．亚巴就是希伯仑。

新标点和合本 上帝版

⁷ 于是，以色列人在拿弗他利山地分定加利利的基低斯；在以法莲山地分定示剑；在犹大山地分定基列·亚巴（基列·亚巴就是希伯仑）；

新标点和合本 - 神版

⁷ 于是，以色列人在拿弗他利山地分定加利利的基低斯；在以法莲山地分定示剑；在犹大山地分定基列‧亚巴（基列‧亚巴就是希伯仑）；

新译本

⁷ 于是以色列人在拿弗他利山地，把加利利的基低斯分别出来；在以法莲山地，把示剑分别出来；在犹大山地，把基列．亚巴分别出来，基列．亚巴就是希伯仑；

圣经–普通话本

⁷ 于是，以色列人指定拿弗他利山地上加利利的基低斯城、以法莲山地的示剑城和犹大山地的希伯仑城作为庇护城。

约书亚记 20:7 交叉引用

创世记 23:2

她在迦南境内的基列·亚巴，即希伯仑去世。亚伯拉罕在那里痛哭，哀悼她。

列王纪上 12:1

罗波安前往示剑，因为以色列人都去了那里，要立他为王。

历代志上 6:76

他们从拿弗他利支派得到了加利利的基低斯、哈们、基列亭及这些城邑周围的草场。

历代志下 10:1

罗波安前往示剑，因为以色列人都去了那里要立他为王。

民数记 35:6

要分给利未人四十二座城邑，另外再加六座供误杀人者逃命的避难城，

路加福音 1:39

不久，玛丽亚便动身赶往犹太山区的一座城，

申命记 4:41

那时，摩西在约旦河东划出三座城作避难城，

约书亚记 12:22

基低斯王、迦密附近的约念王、

约书亚记 14:15

希伯仑从前名叫基列·亚巴，亚巴原是亚衲族中最伟大的人。从此，境内太平，没有战争。

约书亚记 15:13

约书亚又照耶和华的吩咐，在犹大支派所分到的土地之中划出基列·亚巴，即希伯仑，分给耶孚尼的儿子迦勒。亚巴是亚衲人的祖先。

约书亚记 19:35

还包括以下坚城：西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、

约书亚记 19:36

亚大玛、拉玛、夏琐、

约书亚记 19:37

基低斯、以得来、隐·夏琐、

约书亚记 20:8

他们又在约旦河东岸、耶利哥东面空旷的平原上设立吕便支派的比悉，迦得支派基列境内的拉末和玛拿西支派巴珊境内的哥兰作为避难城。

约书亚记 21:11

犹大山区的基列·亚巴及其草场，亚巴原是亚衲人的祖先，基列·亚巴就是希伯仑。

约书亚记 21:13

以色列人把避难城希伯仑分给祭司亚伦的子孙，并把立拿、

约书亚记 21:21

以法莲山区的避难城示剑、基色、

约书亚记 21:32

拿弗他利支派的哈末·多珥、加珥坦和加利利的避难城基低斯三座城及其草场。

约书亚记 24:1

约书亚在示剑招聚以色列各支派，他召来以色列的长老、族长、审判官和官长。他们一同站在上帝面前。

士师记 9:1

耶路·巴力的儿子亚比米勒去示剑的舅舅家，对外祖父全家说：