约书亚记 17:7 - 圣经当代译本修订版7 玛拿西支派分到的土地从亚设开始,到示剑东面的密米他,再向南到隐·他普亚人居住的地方。 参见章节中文标准译本7 玛拿西的地界,是从亚设开始,到示剑对面的米格梅特,然后向南延伸到恩塔普阿的居民那里; 参见章节和合本修订版7 玛拿西的地界是从亚设起,到示剑前面的密米他,往右到隐.他普亚居民之地。 参见章节新标点和合本 上帝版7 玛拿西的境界:从亚设起,到示剑前的密米他,往北到隐·他普亚居民之地。 参见章节新标点和合本 - 神版7 玛拿西的境界:从亚设起,到示剑前的密米他,往北到隐‧他普亚居民之地。 参见章节新译本7 玛拿西的疆界,是从亚设起,到示剑东面的密米他;又向南走,到隐.他普亚的居民那里。 参见章节圣经–普通话本7 玛拿西支派的地界从亚设延伸至与示剑遥相对应的密米他,南至隐他普亚人的地界。 参见章节 |