约书亚记 15:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 犹大支派按宗族抽签分到的土地，南到以东的边界，到最南端的荀旷野。

中文标准译本

¹ 犹大支派按着家族抽签所得之地，是在最南边，到以东的边界，往南到寻的旷野。

和合本修订版

¹ 犹大支派按着宗族抽签所得之地是在最南端，到以东的边界，往南直到寻的旷野。

新标点和合本 上帝版

¹ 犹大支派按着宗族拈阄所得之地是在尽南边，到以东的交界，向南直到寻的旷野。

新标点和合本 - 神版

¹ 犹大支派按着宗族拈阄所得之地是在尽南边，到以东的交界，向南直到寻的旷野。

新译本

¹ 犹大支派按着家族抽签所得的地业，是极南的部分，达到以东的边境，去到南边寻的旷野。

圣经–普通话本

¹ 犹大支派各宗族分得的土地向南伸展到以东的边界，直达寻旷野的最南端。

约书亚记 15:1 交叉引用

创世记 35:23

利亚生了雅各的长子吕便，还有西缅、利未、犹大、以萨迦和西布伦。

列王纪上 8:65

所罗门和从哈马口直至埃及小河而来的全体以色列人聚成一大群会众，在我们的上帝耶和华面前守节期两周，共十四天。

以西结书 47:19

“南界从他玛延伸到米利巴·加低斯泉，沿埃及小河直到地中海。这是南界。

以西结书 48:7

犹大的地业从东到西与吕便的地业接壤。

民数记 20:16

但我们呼求耶和华，祂就垂听了我们的声音，差遣天使带我们出埃及。现在我们来到你边境的加低斯城，

马可福音 3:8

还有很多人听见耶稣的一切作为，就从犹太、耶路撒冷、以土买、约旦河东，甚至泰尔和西顿一带来找祂。

申命记 32:51

因为在荀旷野，在加低斯的米利巴泉旁，你和亚伦对我不忠，没有在以色列人中尊我为圣。

约书亚记 14:2

是照耶和华借摩西所指示的，用抽签的方式分给九个半支派的。

约书亚记 15:2

南面的边界始于盐海南端的海湾，

约书亚记 18:5

他们要把土地划分作七份。犹大要留在南部自己的领土上，约瑟家族要留在北部自己的领土上。