Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 1:1 - 圣经当代译本修订版

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华对摩西的助手——嫩的儿子约书亚说:

参见章节 复制

中文标准译本

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华指示摩西的助手嫩的儿子约书亚,说:

参见章节 复制

和合本修订版

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华对摩西的助手嫩的儿子约书亚说:

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华晓谕摩西的帮手,嫩的儿子约书亚,说:

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华晓谕摩西的帮手,嫩的儿子约书亚,说:

参见章节 复制

新译本

1 耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华吩咐摩西的侍从,嫩的儿子约书亚,说:

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 约书亚是摩西的助手,嫩的儿子。主的仆人摩西死后,主对约书亚说:

参见章节 复制




约书亚记 1:1
29 交叉引用  

然后要膏立宁示的孙子耶户做以色列王,还要膏立亚伯·米何拉人沙法的儿子以利沙做先知来接替你。


约沙法说:“这里有没有耶和华的先知?我们可以托他求问耶和华。”以色列王的一个臣仆答道:“沙法的儿子以利沙在这里,以前他是以利亚的助手。”


从流亡之地归回的民众都搭起棚子,住在里面。从嫩的儿子约书亚时代直到那天,以色列人从没有这样做过。民众非常欢喜。


于是,摩西带着他的助手约书亚动身上了上帝的山。


摩西拣选的助手嫩的儿子约书亚就说:“我主摩西,请你禁止他们。”


但我不是这样对待我的仆人摩西,他在我家里忠信可靠,


以上是摩西派去打探迦南的人,他称嫩的儿子何西阿为约书亚。


以法莲支派嫩的儿子何西阿,


“一个人在小事上忠心,在大事上也会忠心;在小事上靠不住,在大事上也靠不住。


后来我们的祖先承受了圣幕。上帝从我们祖先面前赶走外族人,使他们得到了应许之地。他们同约书亚把圣幕带到那里,一直到大卫的时代。


我是基督耶稣的奴仆保罗,蒙召做使徒,特为传上帝的福音。


但你的助手、嫩的儿子约书亚可以进入。你要鼓励他,因为他将带领以色列承受那片土地。


耶和华嘱咐嫩的儿子约书亚:“你要刚强勇敢,因为你要带领以色列人进入我起誓应许他们的土地,我必与你同在。”


你们的上帝耶和华要亲自带领你们过河,在你们面前消灭那里的各族,使你们占领他们的土地。约书亚将带领你们过河,正如耶和华所言。


以下是上帝的仆人摩西临终时给以色列人的祝福:


在以色列人面前行伟大而可畏的事。


于是,耶和华的仆人摩西死在摩押,正如耶和华所言。


嫩的儿子约书亚充满了智慧之灵,因为摩西曾把手按在他身上。以色列人都听从他,遵守耶和华对摩西的吩咐。


我保罗做上帝的奴仆和耶稣基督的使徒,是为了使上帝拣选的人有信心并明白真理,从而过敬虔的生活,


我是上帝和主耶稣基督的奴仆雅各,问候散居各地的十二支派的人。


要等到你们的上帝耶和华使你们的弟兄像你们一样得到祂所赐的土地,安居以后,你们才可以回到约旦河东日出之地,在耶和华的仆人摩西分给你们的土地上定居。”


“我的仆人摩西已经死了,你和全体以色列人现在要准备渡过约旦河,到我要赐给你们的地方去。


耶和华的仆人摩西带领以色列人征服了这两个王,并把他们的土地分给吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派的人作产业。


我是永活者。我曾经死过,但看啊,我永永远远活着。我掌握死亡和阴间的钥匙。


跟着我们:

广告


广告