箴言 7:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 只见在愚昧人中， 有个无知的青年，

中文标准译本

⁷ 我看到在无知的人中， 发现在年轻人中间， 有一个缺乏心智的少年人，

和合本修订版

⁷ 看见在愚蒙人中， 注意到孩儿中有一个无知的青年，

新标点和合本 上帝版

⁷ 见愚蒙人内，少年人中， 分明有一个无知的少年人，

新标点和合本 - 神版

⁷ 见愚蒙人内，少年人中， 分明有一个无知的少年人，

新译本

⁷ 看见在愚蒙人中间， 在少年人里面， 我发觉有一个无知的少年人，

圣经–普通话本

⁷ 在一群愚蒙的年轻人中间， 我注意到一个无知的年轻人，

箴言 7:7 交叉引用

约伯记 24:15

奸夫的眼睛盼着黄昏， 心想，‘没人会看见我’， 并把脸蒙起来。

诗篇 119:130

你的话语一解明， 就发出亮光， 使愚人得到启迪。

诗篇 19:7

耶和华的律法完美， 能更新生命； 耶和华的法度可靠， 让愚人有智慧。

箴言 1:22

“你们愚昧人喜爱愚昧， 嘲讽者以嘲弄为乐， 无知者厌恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 1:32

愚昧人背离正道， 自招灭亡； 愚顽人逍遥自在， 毁掉自己。

箴言 1:4

使愚昧人明智， 使年轻人有知识和明辨力；

箴言 10:13

明哲口中有智慧， 无知者背上受鞭打。

箴言 12:11

努力耕耘，丰衣足食； 追求虚荣，愚不可及。

箴言 14:15

愚人什么都信， 明哲步步谨慎。

箴言 14:18

愚人得愚昧作产业， 明哲得知识为冠冕。

箴言 19:2

热诚却无知不足取， 行动急躁难免有错。

箴言 19:25

责打嘲讽者，愚人学会谨慎； 责备明哲，他会增长见识。

箴言 22:3

明哲遇祸躲避， 愚人前去受害。

箴言 24:30

我走过懒惰人的田地和无知者的葡萄园，

箴言 27:12

明哲遇祸躲避， 愚人前去受害。

箴言 5:1

孩子啊，要留心听我的智言， 侧耳听我的慧语，

箴言 6:20

孩子啊，要遵守你父亲的诫命， 不可背弃你母亲的训诲。

箴言 6:32

和有夫之妇通奸的， 实在愚不可及， 他是自寻死路。

箴言 8:5

愚昧人啊，要学会谨慎！ 愚顽人啊，要慎思明辨！

箴言 9:16

“愚昧人啊，到这里来吧！” 她又对无知者说：

箴言 9:4

“愚昧人啊，到这里来吧！” 她又对无知者说：

耶利米书 4:22

耶和华说：“我的子民愚顽， 不认识我， 是蒙昧无知的儿女， 善于行恶，不知行善。”

马太福音 15:16

耶稣说：“你们也还是这样糊涂吗？