箴言 28:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 纯全无过的必蒙拯救， 行为邪僻的转眼覆灭。

中文标准译本

¹⁸ 行事纯全的，必得到拯救； 道路歪邪的，瞬间就仆倒。

和合本修订版

¹⁸ 行为正直的，必蒙拯救； 行事弯曲的，立时跌倒。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 行动正直的，必蒙拯救； 行事弯曲的，立时跌倒。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 行动正直的，必蒙拯救； 行事弯曲的，立时跌倒。

新译本

¹⁸ 行为完全的，必蒙拯救； 行事狡诈的，必立刻跌倒。

圣经–普通话本

¹⁸ 诚实的人一生平安， 奸诈的人必然毁灭。

箴言 28:18 交叉引用

诗篇 125:5

耶和华必把那些偏行恶道的人与作恶的人一同赶走。 愿平安临到以色列。

诗篇 25:21

求你以纯全和正直护卫我， 因为我等候你。

诗篇 26:11

但我行为纯全， 求你救赎我，怜悯我。

诗篇 84:11

因为耶和华上帝是太阳，是盾牌； 祂赐下恩惠和尊荣， 不留下任何好处不赐给行为纯全的人。

箴言 10:25

暴风扫过， 恶人消逝无踪， 义人永不动摇。

箴言 10:27

敬畏耶和华的享长寿， 恶人的寿数必被缩短。

箴言 10:9

行正道者活得安稳， 走歪路者终必败露。

箴言 28:10

引诱正直人走邪道， 必掉进自己设的陷阱； 但纯全无过的人必承受福分。

箴言 28:6

行为正直的穷人， 胜过行事邪僻的富人。

民数记 22:21

巴兰清早起来，备好驴，跟摩押的官长去了。

民数记 22:32

耶和华的天使对他说：“你为何三次打你的驴？我来阻挡你，因为你走的路在我眼中是邪路。

民数记 22:35

耶和华的天使说：“跟这些人去吧，但你只许按我的指示说话。”于是，巴兰跟巴勒的官长去了。

加拉太书 2:14

我看见他们不照福音的真理行，就当众对矶法说：“你身为犹太人，如果行事为人像外族人，不像犹太人，又怎能强迫外族人按犹太人的规矩生活呢？”

帖撒罗尼迦前书 5:3

当人们正在说一切平安稳妥的时候，灾祸会像产痛临到孕妇一样突然临到他们，他们将无法逃脱。

启示录 3:3

因此，要回想你以前所领受、所听见的教导，遵守这些教导，并且悔改。你若不警醒，我必在你意想不到的时候，像贼一样突然临到。