Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 26:23 - 圣经当代译本修订版

23 火热的嘴,邪恶的心, 犹如瓦器镀了层银。

参见章节 复制

中文标准译本

23 火热的嘴配邪恶的心, 就像银渣包在瓦器上。

参见章节 复制

和合本修订版

23 火热的嘴唇,邪恶的心, 好像银渣包在瓦器上。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 火热的嘴,奸恶的心, 好像银渣包的瓦器。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 火热的嘴,奸恶的心, 好像银渣包的瓦器。

参见章节 复制

新译本

23 嘴唇火热,心却奸恶, 就像包上银渣的瓦器。

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 火热的嘴,险恶的心, 就像陶器上镀了一层不纯的白银。

参见章节 复制




箴言 26:23
10 交叉引用  

暗藏仇恨的满口虚谎, 散布流言的愚不可及。


因为他总是精于算计, 嘴上说“请吃,请喝”, 心里却另有盘算。


除掉银子里的渣滓, 银匠就能铸造器皿。


纵然他甜言蜜语,你也不可信他, 因为他心中充满各种可憎之事。


朋友加的创伤出自真诚, 仇敌连连亲吻却是多余。


他们蜂拥而来,坐在你面前聆听你的话,俨然是我的子民。但他们不付诸实行,嘴里说的是甜言蜜语,心中却追求不义之财。


“虚伪的律法教师和法利赛人啊,你们有祸了!你们好像粉饰的坟墓,外表好看,里面却装满了死人的骨头和各种污秽之物。


主对他说:“你们法利赛人洗净杯盘的外面,你们里面却盛满了贪婪和邪恶。


跟着我们:

广告


广告