Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 22:25 - 圣经当代译本修订版

25 免得你沾染他们的恶习, 不能自拔。

参见章节 复制

中文标准译本

25 免得你效法他的行为, 使自己落入陷阱。

参见章节 复制

和合本修订版

25 恐怕你效法他的行为, 自己就陷在圈套里。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

25 恐怕你效法他的行为, 自己就陷在网罗里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

25 恐怕你效法他的行为, 自己就陷在网罗里。

参见章节 复制

新译本

25 免得你效法他的行径, 自己就陷在网罗里。

参见章节 复制

圣经–普通话本

25 否则你可能模仿他们, 让自己陷入同样的麻烦。

参见章节 复制




箴言 22:25
5 交叉引用  

反倒与他们混居, 仿效他们的习俗,


与智者同行必得智慧, 与愚人结伴必受亏损。


不要涉足恶人的道, 不要行走坏人的路;


你们不要上当受骗:“坏朋友会败坏好品德。”


你们要烧毁他们的神像,不可贪图神像上的金银,不可将那些金银据为己有,免得你们因此陷入网罗;因为那是你们的上帝耶和华所憎恶的。


跟着我们:

广告


广告