箴言 2:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 这样，你就明白何为仁义、 公平、正直， 及一切美善之道。

中文标准译本

⁹ 你也会领悟公义、公正、公平， 就是一切美善的路；

和合本修订版

⁹ 那时，你就明白公义、公平、 正直，和一切完善的道路。

新标点和合本 上帝版

⁹ 你也必明白仁义、公平、 正直、一切的善道。

新标点和合本 - 神版

⁹ 你也必明白仁义、公平、 正直、一切的善道。

新译本

⁹ 这样，你就明白公义、公正、正直， 以及一切善道。

圣经–普通话本

⁹ 你将会懂得什么是诚实、公平和正直， 懂得什么是善良的途径。

箴言 2:9 交叉引用

诗篇 119:105

你的话是我脚前的灯， 是我路上的光。

诗篇 119:99

我比所有老师更有洞见， 因为我默想你的法度。

诗篇 25:12

凡敬畏耶和华的人， 耶和华必指示他当走的路。

诗篇 32:8

耶和华说：“我要指教你走正路； 我要劝导你，看顾你。

箴言 28:5

邪恶之人不明白公义， 寻求耶和华的全然明白。

箴言 4:12

你行走，脚下不受阻碍； 你奔跑，也不会跌倒。

箴言 4:18

义人的道路好像黎明的曙光， 越照越亮，直到正午。

箴言 8:20

我在公义的道上奔走， 在公平的路上前行。

以赛亚书 35:8

那里必有一条大路， 被称为“圣洁之路”， 专供蒙救赎的人行走。 污秽的人都不能走这条路， 愚昧的人也不能信步其上。

以赛亚书 48:17

你的救赎主——以色列的圣者耶和华说： “我是你的上帝耶和华， 我教导你，使你受益， 我引导你走当行的路。

耶利米书 6:16

耶和华说： “你们要站在路口观看， 寻访古道， 找到正路并行在其上， 便会得到心灵的安宁。” 但他们却说：“我们不要这样行。”

约翰福音 14:6

耶稣说：“我就是道路、真理、生命，若不借着我，没有人能去父那里。