箴言 2:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 到她那里的人都有去无回， 找不到生命之道。

中文标准译本

¹⁹ 所有到她那里去的，都不能回来， 也不能踏上生命的路途。

和合本修订版

¹⁹ 凡到她那里去的，不得回转， 也得不到生命的路。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 凡到她那里去的，不得转回， 也得不着生命的路。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 凡到她那里去的，不得转回， 也得不着生命的路。

新译本

¹⁹ 凡是进到她那里去的，都不能转回， 必得不着生路。

圣经–普通话本

¹⁹ 去找她的人全都一去不回， 没有一个能够生还。

箴言 2:19 交叉引用

诗篇 16:11

你把生命之路指示我， 你右手有永远的福乐， 我在你面前充满喜乐。

诗篇 81:12

因此我就任凭他们顽固不化， 为所欲为。

箴言 4:18

义人的道路好像黎明的曙光， 越照越亮，直到正午。

箴言 5:11

临终之时，肉体衰残， 你必呻吟不止，

箴言 5:6

她不走生命的康庄大道， 偏离了正途也不自知。

箴言 6:32

和有夫之妇通奸的， 实在愚不可及， 他是自寻死路。

传道书 7:26

我发现有的妇人比死亡更苦毒，她是个陷阱，心如网罗，手像锁链。讨上帝喜悦的人避开她，罪人却被她俘虏。

耶利米书 13:23

古实人能改变他们的肤色吗？ 豹子能改变它们的斑点吗？ 你这作恶成性的人怎能行善呢？

何西阿书 4:14

但我不会因此而惩罚她们， 因为你们也与娼妓苟合， 与庙妓一起献祭。 无知的民族必走向灭亡。

希伯来书 6:18

上帝绝不说谎，祂赐下永不改变的应许和誓言，使我们这些寻找避难所的人大得鼓励，持定摆在前面的盼望。