27 孩子啊，你若不听教诲， 就会偏离知识。
27 我儿啊，你如果停止听从管教， 就会偏离知识的言语！
27 我儿啊，停止听 那叫你偏离知识言语的教导。
27 我儿，不可听了教训 而又偏离知识的言语。
27 我儿，你若是停止听受管教， 就会偏离知识的言语。
27 我的孩子啊，如果你不听训诲， 你就不会学识有成。
约拿达说：“你回去躺在床上装病，你父亲来探望你的时候，你就请求他叫你妹妹她玛来，在你面前预备食物，请她亲手递给你吃。”
他们说：“民众说你父亲使他们负担沉重，请求你减轻他们的负担。你可以这样回复他们，‘我的小指头比我父亲的腰还粗。
你要远离愚昧人， 他口中毫无知识。
苛待父亲的人可鄙， 逼走母亲的人可耻。
作伪证者嘲讽公义， 恶人的口吞吃罪恶。
你们不可听信你们的先知、占卜者、解梦者、巫师和术士的话，他们说你们不会臣服于巴比伦王。
门徒这才恍然大悟，知道耶稣不是叫他们当心什么面酵，而是要提防法利赛人和撒都该人的教导。
耶稣对他们说：“你们要小心提防法利赛人和撒都该人的酵。”
“你们要提防假先知，他们披着羊皮到你们当中，骨子里却是凶残的狼。
耶稣又说：“要好好思想你们所听到的，你们用什么量器量给人，就用什么量器量给你们，甚至要多给你们。
羊从不跟随陌生人，见了陌生人就逃跑，因为它们不认得陌生人的声音。”
这样，我们就不再像小孩子，被各种异端邪说之风吹得飘来飘去，被人的阴谋诡计欺骗。
但你要弃绝世俗、荒诞的传说，要训练自己做敬虔的人。
亲爱的弟兄姊妹，不要什么灵都信，总要试验那些灵是否出于上帝，因为许多假先知已经来到世上！
若有人到你们那里不传基督的教导，不要请他到家里，也不要问候他，
‘我知道你的行为、劳碌和坚忍，也知道你嫉恶如仇，曾查验出那些假冒的使徒，揭穿他们的虚假。
