箴言 14:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 愚人得愚昧作产业， 明哲得知识为冠冕。

中文标准译本

¹⁸ 无知的人，将继承愚妄； 聪明的人，以知识为冠冕。

和合本修订版

¹⁸ 愚蒙人承受愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 愚蒙人得愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 愚蒙人得愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

新译本

¹⁸ 愚蒙人得愚妄为产业； 精明的人以知识为冠冕。

圣经–普通话本

¹⁸ 无知的人得到更多愚昧， 聪明的人得到更多知识。

箴言 14:18 交叉引用

箴言 14:17

急躁易怒的人做事愚昧， 阴险奸诈之人遭人痛恨。

箴言 14:19

坏人俯伏在善人面前， 恶人俯伏在义人门口。

箴言 3:35

智者得尊荣， 愚人受羞辱。

耶利米书 16:19

耶和华啊，你是我的力量， 是我的堡垒， 是我患难时的避难所。 万国都要从地极来朝见你， 说：“我们祖先所拜的神像虚假无用，一无是处。

耶利米书 44:17

但我们必照所许的愿向天后烧香奠酒，正如我们和我们的祖先、君王和官长在犹大各城和耶路撒冷街上所做的一样。那时，我们食物充足，生活幸福，无灾无祸。

但以理书 12:3

智者必发出光辉，如耀眼的穹苍；引导多人归向公义的人必如闪亮的星辰，直到永永远远。

提摩太后书 4:8

从此，有公义的冠冕为我预备，按公义审判的主会在祂来的那一天把它赐给我，不但会赐给我，也会赐给所有爱慕祂显现的人。

彼得前书 1:18

要知道，你们从传统的、没有意义的生活中被救赎出来，不是靠金银等会朽坏的东西，

彼得前书 5:4

等到大牧长显现的时候，你们必得到永不衰残的荣耀冠冕。