Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 13:1 - 圣经当代译本修订版

1 智慧儿听从父训, 嘲讽者不听责备。

参见章节 复制

中文标准译本

1 有智慧的儿子听从父亲的管教, 讥讽者却不听从斥责的话语。

参见章节 复制

和合本修订版

1 智慧之子听父亲的训诲; 傲慢人不听责备。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 智慧子听父亲的教训; 亵慢人不听责备。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 智慧子听父亲的教训; 亵慢人不听责备。

参见章节 复制

新译本

1 智慧的儿子听从父亲的教训, 好讥笑人的不听责备。

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 明智的儿子听从父亲的训诫, 狂傲的儿子不服管教。

参见章节 复制




箴言 13:1
13 交叉引用  

约沙法事事效法他父亲亚撒,不偏不离,做耶和华视为正的事。但他没有拆除丘坛,人们仍在那里献祭烧香。


以下是所罗门的箴言: 智慧儿使父亲快乐, 愚昧儿叫母亲忧伤。


愚人自以为是, 智者肯听劝诫。


嘲讽者徒然寻智慧, 明哲轻易得知识。


嘲讽者不爱听责备, 也不愿请教智者。


智慧之子使父亲欢喜, 愚昧之人却藐视母亲。


愚人蔑视父亲的管教, 接受责备的才算明智。


孩子们啊,你们要听从我的话, 留意我口中的训言,


人若得罪了别人,有上帝为他调解。但人若得罪了耶和华,谁能为他求情呢?”然而,他们不肯听从父亲的话,因为耶和华决意要杀他们。


跟着我们:

广告


广告