Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 11:3 - 圣经当代译本修订版

3 正直人被诚实引导, 奸诈者被奸诈毁灭。

参见章节 复制

中文标准译本

3 正直人的纯全,引导自己; 背信者的乖僻,毁灭自己。

参见章节 复制

和合本修订版

3 正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的邪恶必毁灭自己。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的乖僻必毁灭自己。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的乖僻必毁灭自己。

参见章节 复制

新译本

3 正直人的纯正必引导他们自己, 奸诈人的奸恶却毁灭自己。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 正直之人的诚实为自己引路, 邪恶之人的奸诈毁灭自己。

参见章节 复制




箴言 11:3
13 交叉引用  

求你以纯全和正直护卫我, 因为我等候你。


耶和华啊,求你为我主持公道, 因为我行为纯全, 毫不动摇地信靠你。


纯全人行义走坦途, 恶人作恶致沉沦。


公义守卫正直的人, 邪恶倾覆犯罪之徒。


人因愚昧而自毁前程, 他的心却抱怨耶和华。


地上的恶人必被铲除, 世上的奸徒必被根除。


恶人的暴力必毁灭自己, 因为他们行事不公不义。


耶和华的眼目护卫知识, 祂必推翻奸徒的言论。


纯全无过的必蒙拯救, 行为邪僻的转眼覆灭。


不要过分邪恶,也不要做愚人,何必时候未到就死呢?


但叛逆之辈和犯罪之徒必同遭毁灭, 背弃耶和华的人必灭亡。


包括以未、利金、苏珥、户珥和利巴五个米甸的王,还杀了比珥的儿子巴兰。


人若愿意遵行上帝的旨意,就能分辨这些教导是出于上帝,还是出于我自己。


跟着我们:

广告


广告