箴言 1:28 - 圣经当代译本修订版

²⁸ 你们呼求我， 我也不回答； 你们恳切地寻找我， 却找不到。

中文标准译本

²⁸ 那时，他们将呼求我，我却不回应； 他们将切切寻找我，却找不到。

和合本修订版

²⁸ 那时，他们就会呼求我，我却不回答， 恳切寻求我，却寻不见。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 那时，你们必呼求我，我却不答应， 恳切地寻找我，却寻不见。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 那时，你们必呼求我，我却不答应， 恳切地寻找我，却寻不见。

新译本

²⁸ 那时，他们必呼求我，我却不回答； 他们切切寻找我，却寻不见；

圣经–普通话本

²⁸ “那时，你们会呼唤我，但我不回答； 你们会寻求我，但找不到我。

箴言 1:28 交叉引用

创世记 6:3

耶和华说：“人既然是血肉之躯，我的灵不会永远住在人的里面，然而人还可以活一百二十年。”

约伯记 27:9

患难临到他时， 上帝岂会垂听他的呼求？

约伯记 35:12

他们因恶人的嚣张而呼求， 上帝却不回答。

诗篇 18:41

他们呼救，却无人拯救； 他们呼求耶和华，祂也不应允。

诗篇 18:42

我把他们打得粉碎， 如同风中的灰尘； 我把他们倒掉， 如同街上的泥土。

诗篇 66:18

倘若我心中藏匿罪恶， 主必不垂听我的呼求。

箴言 15:29

耶和华远离恶人， 却听义人的祷告。

箴言 8:17

爱我的，我也爱他； 恳切寻求我的，必能寻见。

雅歌 5:6

我为良人开了门， 他却已经离开了。 他的离去使我心中失落。 我到处找他，却找不着； 我呼唤他，却得不到回答。

以赛亚书 1:15

你们举手祷告，我必掩面不理。 即使你们祷告再多， 我也不会听， 因为你们双手沾满鲜血。

耶利米书 11:11

所以我要使他们灾难临头，无法逃脱，任他们高声呼求，我也不听。这是耶和华说的。

耶利米书 14:12

即使他们禁食，我也不会听他们的呼求；他们献上燔祭和素祭，我也不会悦纳。我要用刀剑、饥荒和瘟疫灭绝他们。”

以西结书 8:18

因此，我必愤怒地对待他们，我必不顾惜他们，也不怜悯他们，即使他们大声向我呼求，我也不听。”

何西阿书 5:15

我要返回我的居所， 直到他们知罪来寻求我。 在苦难的日子里， 他们必恳切地寻求我。”

何西阿书 5:6

他们牵着牛羊去寻求耶和华， 却寻不到， 因为祂已离他们而去。

阿摩司书 8:12

人们从南到北，从东到西， 在境内四处奔走， 要寻找耶和华的话却找不到。

弥迦书 3:4

你们遭难的时候， 向耶和华呼求， 祂必不应允你们。 因你们的恶行， 祂必掩面不顾你们。”

撒迦利亚书 7:13

祂说，‘我曾呼唤他们，他们不听；将来他们呼求我，我也不听。

申命记 1:45

你们回来在耶和华面前哭泣，但耶和华不理会你们的哭声。

雅各书 4:3

你们求也得不到是因为你们动机不纯，只为满足自己的欲望。

撒母耳记上 8:18

那时你们会因所选之王的压迫而呼求耶和华，耶和华却不会垂听。”