箴言 1:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 这就是贪爱不义之财者的结局， 不义之财终要夺去他们的性命。

中文标准译本

¹⁹ 一切贪图私利者所行的路就是这样， 不义之财将夺去其拥有者的性命。

和合本修订版

¹⁹ 凡靠暴力敛财的，所行之路都是如此， 这种念头必夺去自己的生命。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 凡贪恋财利的，所行之路都是如此； 这贪恋之心乃夺去得财者之命。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 凡贪恋财利的，所行之路都是如此； 这贪恋之心乃夺去得财者之命。

新译本

¹⁹ 凡是贪爱不义之财的，所走的路都是这样； 那不义之财夺去了贪财者的性命。

圣经–普通话本

¹⁹ 这就是谋求不义之财的人的下场， 他们要为此丧命。

箴言 1:19 交叉引用

约伯记 31:39

若我白吃地的出产， 或使地的主人丧命，

诗篇 7:16

他们的恶行回到自己头上， 他们的暴力落到自己脑壳上。

箴言 1:20

智慧在大街上高喊， 在广场上扬声，

箴言 15:27

贪不义财，自害己家； 厌恶贿赂，安然存活。

箴言 29:24

与盗贼为伍是憎恶自己， 他即使发誓也不敢作证。

传道书 5:13

我看到日光之下有一件可悲的事：有人积攒财宝，反而害了自己。

哈巴谷书 2:9

“为自己的家积蓄不义之财、 在高处搭窝躲避灾祸的人啊， 你们有祸了！

提摩太前书 3:3

待人温和，不酗酒、不好斗、不争吵、不贪财，

约书亚记 7:21

在夺得的财物中，我看上了一件漂亮的示拿外衣、四十五两银子和十两金子，我一时贪心便拿去了，藏在我帐篷的地底下，银子就放在衣服下面。”

约书亚记 7:25

约书亚对亚干说：“你为什么给我们惹祸呢？耶和华今天要降祸给你。”于是，以色列人便拿石头打死了他及其一切，将他们烧毁。

彼得后书 2:3

他们贪婪成性，会用花言巧语在你们身上牟利。这种人的刑罚自古已经判定，他们很快就会灭亡。