Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 7:3 - 圣经当代译本修订版

3 不可与他们通婚,不可让你们的儿女与他们的儿女通婚,

参见章节 复制

中文标准译本

3 你不可与他们通婚,不可把你的女儿嫁给他们的儿子,也不可为你的儿子娶他们的女儿。

参见章节 复制

和合本修订版

3 不可与他们结亲;不可将你的女儿嫁给他的儿子,也不可叫你的儿子娶他的女儿。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 不可与他们结亲。不可将你的女儿嫁他们的儿子,也不可叫你的儿子娶他们的女儿;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 不可与他们结亲。不可将你的女儿嫁他们的儿子,也不可叫你的儿子娶他们的女儿;

参见章节 复制

新译本

3 不可与他们通婚,不可把你的女儿嫁给他们的儿子,也不可为你的儿子娶他们的女儿。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 不可与他们通婚,你的女儿不可嫁给他们的儿子,你的儿子也不可娶他们的女儿。

参见章节 复制




申命记 7:3
14 交叉引用  

我要你凭掌管天地的上帝耶和华起誓,你不会找我所居之地的迦南女子做我儿子的妻子。


耶和华曾告诉以色列人不可跟这些外族人通婚,免得受引诱去随从他们的神明,所罗门却迷恋这些女子。


他不但步尼八的儿子耶罗波安的后尘,还娶了西顿王叶巴力的女儿耶洗别为妻,供奉、祭拜巴力。


现在,我们来与我们的上帝立约,听从你和那些敬畏我们上帝诫命之人的指示,遵照律法行事,送走这些妻子和她们的儿女。


所以不要让你们的女儿嫁给他们的儿子,也不要让你们的儿子娶他们的女儿。永不可为他们谋求平安和好处。这样,你们就可强盛,吃那里的美好出产,也可将那地方留给你们的子孙作为永久的产业。’


“我们不将女儿嫁给当地人,也不为儿子娶当地女子。


他父母说:“难道我们的亲族和同胞中没有合适的女子吗?你为什么要娶未受割礼的非利士人的女子呢?”参孙却说:“我很喜欢她,请给我把她娶过来吧!”


跟着我们:

广告


广告