申命记 4:2 - 圣经当代译本修订版

² 我吩咐你们的，你们不可做任何增减，你们要遵守你们的上帝耶和华的命令。

中文标准译本

² 我所吩咐你们的话语，不可在其上添加，也不可从其中删减，好使你们遵守我所吩咐你们的、你们神耶和华的诫命。

和合本修订版

² 我吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守耶和华－你们上帝的命令，就是我所吩咐你们的。

新标点和合本 上帝版

² 所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华—你们上帝的命令。

新标点和合本 - 神版

² 所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华－你们　神的命令。

新译本

² 我吩咐你们的话，你们不可增加，也不可减少，好使你们遵守我吩咐你们的，就是耶和华你们的　神的命令。

圣经–普通话本

² 你们不可增删我给你们的任何命令，这样你们才能守住我颁给你们的主—你们的上帝的诫命。

申命记 4:2 交叉引用

诗篇 78:7

这样，他们就会信靠上帝， 遵行祂的命令， 不忘记祂的作为；

箴言 30:6

你不可对祂的话有所添加， 免得祂责备你， 揭穿你的虚谎。

传道书 12:13

以上所说的，总而言之，就是要敬畏上帝，遵守祂的诫命，这是人的本分。

耶利米书 26:2

“这是耶和华说的：你要站在我殿的院子里，把我吩咐你的话一字不漏地告诉从犹大各城前来敬拜的人。

马太福音 5:18

我实在告诉你们，就是到天地都消失了，律法的一点一划都不会废除，全都要成就。

马太福音 5:43

“你们听过这样的话，‘要爱邻居，恨仇敌。’

加拉太书 3:15

弟兄姊妹，我举个日常生活中的例子。世人的合约一经双方签订之后，就不能作废，也不能加添。

申命记 1:3

在离开埃及后第四十年的十一月一日，摩西把耶和华的一切吩咐告诉了以色列人。

申命记 12:32

“你们要谨遵我的一切吩咐，不可增添，也不可删减。

申命记 13:1

“如果你们中间出现了先知或解梦的人，要显神迹奇事给你们看，

申命记 33:4

摩西将律法颁布给我们， 作为雅各子孙的产业。

申命记 4:14

那时，耶和华吩咐我把律例和典章传授给你们，好让你们在将要占领的土地上遵守。

申命记 4:40

我今天将祂的律例和诫命传授给你们，你们要遵守，以便你们及子孙都蒙福，在你们上帝耶和华所赐的土地上得享长寿。”

申命记 4:5

看啊，遵照我的上帝耶和华的吩咐，我把律例和典章传授给你们，好让你们在将要进去占领的土地上遵守。

申命记 5:29

但愿他们常常敬畏我，遵从我的一切诫命，以便他们和他们的子孙世世代代可以蒙福。

申命记 5:32

所以，你们要谨遵你们上帝耶和华的吩咐，不可偏离左右。

约书亚记 1:7

你只要刚强勇敢，谨遵我仆人摩西所吩咐你的一切律法，毫不偏离，就可以无往不利。

约书亚记 8:35

他在全体会众，包括妇女、小孩以及住在他们中间的外族人面前，一字不漏地宣读摩西的一切吩咐。