申命记 32:28 - 圣经当代译本修订版

²⁸ “以色列人愚昧无知，毫无见识。

中文标准译本

²⁸ 以色列实在是失丧谋略的民族， 他们毫无聪慧！

和合本修订版

²⁸ “因为他们是缺乏智谋的国家， 他们里面毫无聪明。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 因为以色列民毫无计谋， 心中没有聪明。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 因为以色列民毫无计谋， 心中没有聪明。

新译本

²⁸ 因为他们是缺乏计谋的国， 他们心中没有见识。

圣经–普通话本

²⁸ “以色列的仇敌是毫无见识的民族， 他们浑噩无知。

申命记 32:28 交叉引用

约伯记 28:28

祂对世人说，‘敬畏主就是智慧， 远离恶便是聪明。’”

诗篇 81:12

因此我就任凭他们顽固不化， 为所欲为。

箴言 1:7

知识始于敬畏耶和华， 愚人轻视智慧和教诲。

以赛亚书 27:11

树枝枯干断落， 妇女拿去作柴烧。 因为这是愚昧无知的民族， 所以他们的创造主必不怜悯他们， 也不向他们施恩。

以赛亚书 29:14

所以，我要再次行奇妙无比的事，使他们震惊。 他们智者的智慧必泯灭， 明哲的聪明必消失。”

耶利米书 4:22

耶和华说：“我的子民愚顽， 不认识我， 是蒙昧无知的儿女， 善于行恶，不知行善。”

耶利米书 8:9

智者必蒙羞辱，受惊吓， 被捉拿。 看啊，他们既弃掉耶和华的话， 哪里还有智慧可言呢？

何西阿书 4:6

我的子民因无知而遭灭。 因为你们拒绝认识我， 我也要拒绝让你们做我的祭司； 因为你们忘记你们上帝的律法， 我也要忘记你们的儿女。

罗马书 11:25

弟兄姊妹，我不愿意你们对以下这奥秘一无所知，免得你们自以为聪明。这奥秘就是：虽然有些以色列人的心刚硬，但等到外族人得救的数目满了以后，

哥林多前书 3:19

因为这世上的智慧在上帝的眼中都是愚昧的，正如圣经上说：“上帝使智者中了自己的诡计。”

申命记 32:6

愚昧无知的人啊， 你们就这样报答耶和华吗？ 祂是你们的父，你们的创造主， 祂创造了你们，塑造了你们。