申命记 23:3 - 圣经当代译本修订版

³ “亚扪人或摩押人不可加入耶和华的会众，他们的子孙就是到了第十代也不可加入。

中文标准译本

³ 亚扪人和摩押人不可加入耶和华的会众，即使是他们第十代的子孙，也永远不可加入耶和华的会众。

和合本修订版

³ “亚扪人或摩押人不可入耶和华的会；甚至到第十代，也永不可入耶和华的会。

新标点和合本 上帝版

³ 「亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会；他们的子孙，虽过十代，也永不可入耶和华的会。

新标点和合本 - 神版

³ 「亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会；他们的子孙，虽过十代，也永不可入耶和华的会。

新译本

³ 亚扪人或摩押人不可进耶和华的会；他们的后代直到第十代，也永远不可进耶和华的会。

圣经–普通话本

³ “亚扪人或摩押人不得加入主的会众，他们的子孙均不得加入主的会众，即便下传到第十代也是如此。

申命记 23:3 交叉引用

尼希米记 13:23

那些日子，我见犹大人娶了亚实突、亚扪和摩押的女子为妻。

尼希米记 4:3

他身旁的亚扪人多比雅说：“他们建的石墙，一只狐狸上去就能踩倒！”

尼希米记 4:7

参巴拉、多比雅、阿拉伯人、亚扪人和亚实突人听说耶路撒冷的城墙正在重建、缺口正在填补，非常愤怒，

以赛亚书 56:3

归信耶和华的外族人啊， 不要以为耶和华会把你和祂的子民分开。 太监也不要说自己只是一棵枯树。

耶利米书 49:1

关于亚扪人，耶和华说： “难道以色列没有子孙？ 没有继承人吗？ 为什么祭拜米勒公的人占据了迦得，住在城邑中？”

耶利米哀歌 1:10

敌人伸手夺去她的一切珍宝。 她目睹外族人闯入圣殿， 耶和华禁止他们进入祂的会众。

马太福音 5:43

“你们听过这样的话，‘要爱邻居，恨仇敌。’

申命记 23:2

“私生子及其十代以内的子孙都不可加入耶和华的会众。

路得记 4:6

那位至亲说：“那我就不能赎了，免得损害到我的产业。你来赎吧，我不能赎。”