申命记 20:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 上述做法只适用于离你们很遥远的城邑，你们附近各族的城邑除外。

中文标准译本

¹⁵ 所有离你很远的城，不属于周围那些民族的城，你都要这样处置。

和合本修订版

¹⁵ 离你很远的各城，就是不属于这些国家的城镇，你都要这样对待他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 离你甚远的各城，不是这些国民的城，你都要这样待他。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 离你甚远的各城，不是这些国民的城，你都要这样待他。

新译本

¹⁵ 离开你很远的各城，不是属于这些国民的城，你都要这样对待他们。

圣经–普通话本

¹⁵ 对于距离你要定居的地方很远的城市，你都要这样处置。

申命记 20:15 交叉引用

以西结书 20:11

向他们颁布我的律例并显明我的典章，遵行的人必因此而活。

申命记 20:14

但可以留下城中的妇女、孩童、牲畜及其他一切作战利品。你们可以享用仇敌的财物，那是你们的上帝耶和华赐给你们的。

申命记 20:16

你们的上帝耶和华将把你们附近各族的城邑赐给你们作产业，你们要将里面有气息的全部消灭。

约书亚记 9:24

他们答道：“仆人们这样做是因为害怕丧命。我们确实听说你的上帝耶和华曾经应许祂仆人摩西，要把这整片土地都赐给你们，并从你们面前将这里的居民杀尽。

约书亚记 9:9

他们答道：“仆人们因为你的上帝耶和华的大名，才从很远的地方来。我们听说了祂在埃及的一切作为，