申命记 13:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 你们不可迁就、听从他们，不可怜惜他们，不可放过或包庇他们。

中文标准译本

⁸ 你不可答应他，不可听从他，你眼中也不可顾惜他。你不可怜恤、包庇他，

和合本修订版

⁸ 你都不可附和他，也不要听从他。你的眼不可顾惜他，不可怜悯他，也不可袒护他。

新标点和合本 上帝版

⁸ 你不可依从他，也不可听从他，眼不可顾惜他。你不可怜恤他，也不可遮庇他，

新标点和合本 - 神版

⁸ 你不可依从他，也不可听从他，眼不可顾惜他。你不可怜恤他，也不可遮庇他，

新译本

⁸ 你都不可依从他，也不可听从他；你的眼不可顾惜他，你不可怜悯他，也不可袒护他；

圣经–普通话本

⁸ 你不可随声附和，不可听从这个人的话。你不可姑息这个人，不可怜惜他，也不可庇护他。

申命记 13:8 交叉引用

出埃及记 20:3

“除我以外，你不可有别的神明。

箴言 1:10

孩子啊，恶人若引诱你， 不要屈从。

以西结书 5:11

主耶和华说：“因为你们用一切可憎的偶像和恶行玷污我的圣所，我凭我的永恒起誓，我必毫不留情地铲除你们。

申命记 13:7

引诱你们去拜你们周围各族的神明，或在附近或远在天边，

申命记 19:13

不可怜悯他，要从以色列除掉这种滥杀无辜的罪，这样你们才会顺利。

申命记 28:64

“耶和华要把你们分散到天下万邦，你们要在那里供奉祖祖辈辈素不认识的木石神像。

申命记 32:17

他们祭拜的不是真神， 而是鬼魔， 是他们素不认识的新神明， 是他们祖先所不敬畏的。

申命记 7:16

你们必须灭绝你们的上帝耶和华交在你们手里的各族，不可怜悯他们，不可供奉他们的神明，因为那样会使你们陷入网罗。

申命记 7:2

当你们的上帝耶和华把他们交在你们手里、使你们打败他们后，你们必须彻底毁灭他们。不可与他们立约，不可怜悯他们。

约翰一书 5:21

孩子们啊，你们要远离偶像！

士师记 10:6

后来，以色列人又做耶和华视为恶的事，祭拜巴力和亚斯她录，又拜亚兰、西顿、摩押、亚扪和非利士的神明。他们背弃耶和华，不再事奉祂。