申命记 12:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 你们要做耶和华视为正的事——不可吃血，以便你们及子孙凡事顺利。

中文标准译本

²⁵ 你不可吃血，好让你和你的后代子孙蒙福，你是做耶和华眼中看为正的事。

和合本修订版

²⁵ 不可吃血，好让你和你的子孙可以得福，因为你行了耶和华眼中看为正的事。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 不可吃血。这样，你行耶和华眼中看为正的事，你和你的子孙就可以得福。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 不可吃血。这样，你行耶和华眼中看为正的事，你和你的子孙就可以得福。

新译本

²⁵ 你不可吃血，好使你和你的子子孙孙得享福乐，因为你行了耶和华看为正的事。

圣经–普通话本

²⁵ 你不可以吃血，这样你和你的儿女才会蒙福，因为你做了主所赞许的事。

申命记 12:25 交叉引用

列王纪上 11:38

若你像我仆人大卫一样听从我的一切吩咐，遵行我的道，做我视为正的事，遵守我的律例诫命，我就与你同在，巩固你的王朝，像巩固大卫的王朝一样，使你统治以色列。

诗篇 112:2

他的子孙在世上必兴盛， 正直人的后代必蒙福。

出埃及记 15:26

说：“你们若留心听你们上帝耶和华的话，做我视为正的事，听从我的命令，遵守我的一切律例，我就不把降在埃及的疾病加在你们身上，因为我是医治你们的耶和华。”

传道书 2:26

上帝把智慧、知识和喜乐赐给祂喜悦的人，却让罪人忙于积攒财富，然后把他们的财富赐给祂喜悦的人。这也是虚空，也是捕风。

传道书 8:12

虽然罪人作恶多端仍得长寿，我却认为敬畏上帝的人必亨通，因为他们对上帝心存敬畏。

以赛亚书 3:10

要告诉义人：他们必有福乐， 因为他们必吃自己行为结出的果子。

以西结书 33:25

因此，你要告诉他们，主耶和华这样说，‘你们吃带血的肉，仰赖偶像，又杀人流血，怎能拥有这片土地呢？

申命记 12:24

你们切不可吃血，要把血倒在地上，像倒水一样。

申命记 12:28

你们要认真听从我给你们的这些吩咐，做你们的上帝耶和华视为正与善的事，以便你们及子孙凡事顺利，直到永远。

申命记 21:9

你们做耶和华视为正的事，就可以从你们中间除去杀害无辜之人的罪。

申命记 4:40

我今天将祂的律例和诫命传授给你们，你们要遵守，以便你们及子孙都蒙福，在你们上帝耶和华所赐的土地上得享长寿。”

申命记 5:16

要遵照你的上帝耶和华的吩咐孝敬父母，以便在你的上帝耶和华要赐给你的土地上享长寿，蒙祝福。

申命记 5:33

你们要遵行你们上帝耶和华的一切吩咐，就可以在你们将要占领的土地上存活、亨通、长久。

申命记 6:18

你们要做耶和华视为正与善的事，以便凡事顺利，得到耶和华起誓要赐给你们祖先的佳美之地，