26 “看啊，我今天把祝福和咒诅摆在你们面前。
26 看，我今天把祝福和诅咒摆在你们面前：
26 “看，我今日将祝福与诅咒都陈明在你们面前。
26 「看哪，我今日将祝福与咒诅的话都陈明在你们面前。
26 “看哪，我今日把祝福和咒诅都摆在你们面前。
26 “看吧，今天我把祝福和诅咒摆在你们面前，由你们选择。
今日，我把你们的上帝耶和华要我传的话告诉你们，你们却不听从。
凡以遵行律法为本的人都在咒诅之下，因为圣经上说：“凡不遵行律法书上一切命令的人必受咒诅。”
“当我向你们陈明的这些祝福和咒诅都应验在你们身上时，如果你们在你们的上帝耶和华驱逐你们去的各国中回想这些话，
