Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 11:22 - 圣经当代译本修订版

22 如果你们谨遵我吩咐你们的这一切诫命——爱你们的上帝耶和华,遵行祂的旨意,依靠祂,

参见章节 复制

中文标准译本

22 如果你们切实谨守我所吩咐你们遵行的这一切诫命,爱耶和华你们的神,走在他的一切道路上,紧紧跟随他,

参见章节 复制

和合本修订版

22 你们若留心谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华-你们的上帝,遵行他一切的道,紧紧跟随他,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 你们若留意谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华—你们的上帝,行他的道,专靠他,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 你们若留意谨守遵行我所吩咐这一切的诫命,爱耶和华-你们的 神,行他的道,专靠他,

参见章节 复制

新译本

22 如果你们殷勤谨守遵行我吩咐你们的这一切诫命,爱耶和华你们的 神,行他的一切道路,又紧紧地依靠他,

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 “只要你们谨守我颁布给你们的全部诫命,爱主—你们的上帝,按照他规定的方式生活,坚定地跟随他,

参见章节 复制




申命记 11:22
13 交叉引用  

因此,人要离开父母,与妻子结合,二人成为一体。


我持守你的法度,耶和华啊, 求你不要使我蒙羞。


耶稣回答说:“‘你要全心、全情、全意爱主你的上帝’,


他到了,看见上帝所赐的恩典后很高兴,就劝勉他们要全心地忠于主。


你们要敬畏你们的上帝耶和华,事奉祂,倚靠祂,凭祂的名起誓。


“你们要爱你们的上帝耶和华,时刻遵守祂的吩咐、律例、典章和诫命。


“如果你们谨遵我今天吩咐你们的诫命,全心全意地爱你们的上帝耶和华,事奉祂,


要爱你们的上帝耶和华,听从祂的话,倚靠祂,因为祂是你们的生命,祂必使你们长久住在祂起誓要赐给你们祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的土地上。”


要谨遵你们的上帝耶和华吩咐你们的诫命、法度和律例。


从此,有公义的冠冕为我预备,按公义审判的主会在祂来的那一天把它赐给我,不但会赐给我,也会赐给所有爱慕祂显现的人。


跟着我们:

广告


广告