34 “你们的埋怨惹耶和华发怒,祂起誓说,
34 耶和华听见你们的怨言,就发怒,起誓说:
34 “耶和华听见你们的怨言,就发怒,起誓说:
34 「耶和华听见你们这话,就发怒,起誓说:
34 “耶和华听见了你们说话的声音,就恼怒,起誓说:
34 “主听见你们的怨言,非常愤怒。他发誓说:
上帝得知他们的恶行后大怒, 祂彻底弃绝了以色列人。
因此我愤然起誓说, ‘他们绝不可进入我的安息!’”
而且,我在旷野曾向他们发誓,不带他们进入我赐给他们的那奶蜜之乡,那世上最佳美的地方,
“现在,你们这群罪人的后代竟然重蹈前人的覆辙,加剧耶和华向以色列所发的怒气。
上帝起誓不准谁进入祂的安息呢?不就是那些不肯顺从的人吗?