29 我对你们说,‘不要惊慌,不要怕他们。
29 我就对你们说:“不要恐惧,不要怕他们。
29 我就对你们说:‘不要惊惶,也不要怕他们。
29 我就对你们说:『不要惊恐,也不要怕他们。
29 我就对你们说:‘不要惊恐,不要害怕他们。
29 “我对你们说: ‘不要惊恐,也不要怕他们。
他说:“全体犹大人、耶路撒冷的居民和约沙法王啊,你们要留心听!耶和华对你们说,‘你们不要因敌军强大而恐惧惊慌,因为战争的胜败不在于你们,而在于上帝。
我察看形势后,起来对贵族、官员和其他民众说:“不要怕他们!要记住,主伟大而可畏。要为你们的兄弟、儿女、妻子和家园而战。”
便一起图谋袭击耶路撒冷,使城内混乱。
你们不要背叛耶和华,也不要害怕那里的人,他们不过是我们的猎物,他们已失去庇护。耶和华与我们同在,不要怕他们。”
我们能上哪里去呢?我们弟兄的报告让我们胆战心惊,他们说那里的人比我们高大,城邑雄伟,城墙高达云霄,还有亚衲人在那里。’
你们的上帝耶和华必带领你们,为你们争战,正如祂当着你们的面在埃及所行的一样。
“你们和敌人交战时,面对比你们强大的军队及战车战马,不要害怕,因为你们的上帝耶和华与你们同在,祂曾带你们出埃及。
你们要刚强勇敢,不要惧怕他们,因为你们的上帝耶和华与你们同行,祂不会撇下你们,也不会离弃你们。”
不要怕他们,要牢记你们的上帝耶和华曾如何对付法老和整个埃及,