申命记 1:2 - 圣经当代译本修订版

² 从何烈山取道西珥山到加低斯·巴尼亚，需十一天。

中文标准译本

² 从何烈山沿着通往西珥山的路，到加低斯-巴尼亚，有十一天的路程。

和合本修订版

² 从何烈山经过西珥山到加低斯．巴尼亚要十一天的路程。

新标点和合本 上帝版

² 从何烈山经过西珥山到加低斯·巴尼亚有十一天的路程。）

新标点和合本 - 神版

² 从何烈山经过西珥山到加低斯‧巴尼亚有十一天的路程。）

新译本

² 从何烈山经过西珥山的路，到达加低斯．巴尼亚，共有十一天的路程。

圣经–普通话本

² 从何烈山经由西珥山到加低斯巴尼亚需要十一天的旅程。

申命记 1:2 交叉引用

创世记 32:3

雅各先派使者到西珥，就是以东地区，去见他哥哥以扫，

出埃及记 17:6

我必在何烈的磐石那里站在你们面前，你用杖击打磐石，磐石必流出水来给众人喝。”摩西便当着以色列长老的面这样做了。

出埃及记 3:1

摩西为岳父米甸祭司叶特罗放羊。一天他领着羊群穿越旷野，来到上帝的山——何烈山。

利未记 2:14

“如果将初熟的谷物献给耶和华作素祭，要用烘好后压碎的新麦穗，

利未记 9:23

之后，摩西和亚伦走进会幕，又出来为民众祝福。这时，耶和华的荣耀向所有民众显现。

民数记 13:26

他们来到巴兰旷野的加低斯向摩西、亚伦和以色列全体会众汇报，把当地的果子给大家看。

民数记 32:8

从前我在加低斯·巴尼亚派你们的祖先去打探那地方的时候，他们就是这样。

申命记 1:19

“我们照我们上帝耶和华的吩咐，从何烈山出发，走过你们所见的那大而可怕的旷野，前往亚摩利山区，来到加低斯·巴尼亚。

申命记 1:44

住在山区的亚摩利人蜂拥出击，打败了你们，从西珥追杀你们，一直追到何珥玛。

申命记 2:1

“之后，我们遵照耶和华的吩咐掉转头，沿红海的路前往旷野，在西珥山区绕行了很久。

申命记 2:4

你要吩咐民众：你们将经过西珥，那里住着你们的亲属以扫的子孙。他们惧怕你们，所以你们要格外谨慎，

申命记 2:8

“于是，我们绕过我们亲属以扫的子孙所住的西珥，沿亚拉巴的路，经过以拉他、以旬·迦别，向摩押旷野走去。

申命记 9:23

你们的上帝耶和华吩咐你们离开加低斯·巴尼亚，去占领祂赐给你们的土地，你们却违背祂的命令，不信靠祂，也不听从祂。

约书亚记 14:6

那时，犹大支派的人来到吉甲见约书亚，基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒对约书亚说：“你知道耶和华在加低斯·巴尼亚跟上帝的仆人摩西提到关于你和我的事。