申命记 1:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 以下是摩西对以色列人说的话。当时以色列人在约旦河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴，即巴兰、陀弗、拉班、哈洗录和底撒哈之间。

中文标准译本

¹ 这是摩西在约旦河对岸的旷野向全体以色列人宣讲的话语，是在帕兰与陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈之间，在疏弗对面的亚拉巴宣讲的。

和合本修订版

¹ 以下是摩西在约旦河东的旷野，疏弗对面的亚拉巴，就是在巴兰、陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈之间，向以色列众人所说的话。

新标点和合本 上帝版

¹ 以下所记的是摩西在约旦河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴—就是巴兰、陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈中间—向以色列众人所说的话。（

新标点和合本 - 神版

¹ 以下所记的是摩西在约旦河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴－就是巴兰、陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈中间－向以色列众人所说的话。（

新译本

¹ 以下是摩西在约旦河东的旷野，疏弗对面的亚拉巴，就是在巴兰和陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈之间，向以色列人所说的话。

圣经–普通话本

¹ 以下记载的是摩西在约旦河东岸的旷野里对全体以色列人所说的话，这些话是摩西在座落于巴兰旷野与陀弗、拉班、哈洗录和底撒哈诸城之间的疏弗城对面的约旦河谷中说的。

申命记 1:1 交叉引用

创世记 21:21

他住在巴兰旷野，他母亲为他娶了一个埃及女子。

列王纪上 11:18

他们从米甸逃到巴兰，在那里招聚了一些人，然后又逃到埃及去见埃及王法老。法老赐他粮食、房屋和田地。

哈巴谷书 3:3

上帝从提幔来， 圣者从巴兰山来。（细拉） 祂的荣耀遮蔽诸天， 颂赞之声响彻大地。

民数记 10:12

以色列人就从西奈旷野启行，直到云彩停在巴兰旷野时才停下来。

民数记 11:35

民众从基博罗·哈他瓦前往哈洗录，在哈洗录住了下来。

民数记 12:16

他们离开哈洗录，到巴兰旷野安营。

民数记 13:26

他们来到巴兰旷野的加低斯向摩西、亚伦和以色列全体会众汇报，把当地的果子给大家看。

民数记 13:3

摩西就按耶和华的吩咐，从巴兰旷野派出了以色列人的十二位首领。

民数记 32:19

但我们不会跟他们在约旦河西岸分土地，我们已经得到约旦河东边作产业。”

民数记 32:32

我们一定带着兵器在耶和华面前过河，进入迦南，但我们要拥有约旦河东边作产业。”

民数记 32:5

如果你们恩待我们，请将这些地方赐给我们作产业，别让我们过约旦河了。”

民数记 33:20

从临门·帕烈启行，至立拿扎营；

民数记 33:21

从立拿启行，至勒撒扎营；

民数记 34:15

这两个半支派的产业在耶利哥对面的约旦河东岸。”

民数记 35:14

三座在约旦河东岸，三座在迦南。

申命记 2:8

“于是，我们绕过我们亲属以扫的子孙所住的西珥，沿亚拉巴的路，经过以拉他、以旬·迦别，向摩押旷野走去。

申命记 27:1

摩西和以色列众长老吩咐民众说：“你们要遵守我今天吩咐你们的一切诫命。

申命记 29:1

耶和华除了与以色列人在何烈山立约外，还在摩押吩咐摩西与以色列人立以下的约。

申命记 31:1

摩西继续对以色列人说：

申命记 33:2

“耶和华从西奈山来， 从西珥山向我们显现， 祂从巴兰山发出光辉； 祂带着千万圣者来临， 祂右边有闪耀的光芒。

申命记 4:46

当时他们在约旦河以东伯·毗珥对面的山谷，那里原属于希实本的亚摩利王西宏。摩西领以色列人离开埃及后消灭了西宏，

申命记 5:1

摩西把所有的以色列人召来，对他们说：“以色列人啊，要留心听我今天对你们宣讲的律例和典章，要学习并谨慎遵行。

约书亚记 22:4

现在你们的上帝耶和华已经照祂的应许使你们的弟兄安居，你们可以回到约旦河东，到摩西赐给你们作产业的地方。

约书亚记 22:7

摩西已经在巴珊把土地分给了玛拿西半个支派，约书亚把约旦河西的土地分给了玛拿西另外的半个支派及其他支派。约书亚派他们回家的时候，为他们祝福，

约书亚记 3:16

往下流的水立刻止住了，在很远的撒拉但附近的亚当城那里涨成一道水墙。流入亚拉巴海，即盐海的水完全被截断了，民众便走到对面的耶利哥。

约书亚记 9:1

住在约旦河西的山区、丘陵以及地中海沿岸、远至黎巴嫩的诸王，就是那些赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人的王听说这件事，

约书亚记 9:10

以及祂怎样对付约旦河东的两个亚摩利王——希实本王西宏和亚斯她录的巴珊王噩。

撒母耳记上 25:1

撒母耳死了，以色列人都聚在一起哀悼他，把他安葬在拉玛他自己的坟地里。之后，大卫到了巴兰的旷野。