玛拉基书 2:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 你们便知道我这样告诫你们，是为了使我与你们祖先利未所立的约坚立。这是万军之耶和华说的。

中文标准译本

⁴ 这样你们就会知道：我向你们颁布了这诫命，好使我与利未所立的约得以长存。

和合本修订版

⁴ 你们就知道我颁这诫命给你们，使我与利未所立的约可以常存。这是万军之耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

⁴ 你们就知道我传这诫命给你们，使我与利未所立的约可以常存。这是万军之耶和华说的。

新标点和合本 - 神版

⁴ 你们就知道我传这诫命给你们，使我与利未所立的约可以常存。这是万军之耶和华说的。

新译本

⁴ 万军之耶和华说：“这样，你们就知道是我把这命令给你们，使我与利未所立的约得以存留。

圣经–普通话本

⁴ 那时，你们才会明白，我这样告诫你们，就是要让我跟利未人所立的约可以永存。”全能的主这样宣布了。

玛拉基书 2:4 交叉引用

列王纪上 22:25

米该雅说：“你躲进密室的那天就知道了。”

尼希米记 13:29

我的上帝啊，求你记住他们，因为他们玷污了祭司的职分，违背了你与祭司和利未人所立的约。

以赛亚书 26:11

耶和华啊，你的手高高举起， 他们却看不见。 愿他们因看见你向你子民所发的热心而感到羞愧。 愿你为敌人预备的火烧灭他们。

以赛亚书 27:9

雅各家的罪恶必借此得到赦免， 他们罪恶被除掉后的硕果是： 把一切祭坛的石头打得粉碎，如同石灰粉， 推倒亚舍拉神像和香坛。

耶利米书 28:9

至于那预言会有平安的先知，只有他的话应验了，才能确认他是耶和华派来的。”

以西结书 33:33

看吧，你所说的必定应验。当一切应验的时候，他们就知道有先知在他们当中。”

以西结书 38:23

我要彰显我的伟大和圣洁，使列国的人都认识我。这样他们就知道我是耶和华。’

以西结书 44:7

你们献上食物、脂肪和血的同时，竟将那些身心未受割礼的外族人领进我的圣所，亵渎我的殿，破坏我的约，使你们罪上加罪。

玛拉基书 3:1

万军之耶和华说：“我要差遣我的使者为我开路。你们所寻求的主必突然来到祂的殿中。你们所切慕的那位立约的使者快要来了！”

民数记 18:2

你和你儿子在安放约柜的圣幕前供职时，要把你们利未支派的亲族也一同带去，让他们协助你。

民数记 18:21

“我要把以色列人出产的十分之一赐给利未人作产业，作为他们在会幕司职的酬劳。

民数记 25:12

你告诉他，我要赐给他平安的约，

民数记 3:11

耶和华又对摩西说：

民数记 3:12

“我从以色列人中拣选利未人代替以色列人所有的长子。利未人要属于我，

民数记 3:45

“你要用利未人代替以色列人所有的长子，用利未人的牲畜代替以色列人所有头生的牲畜。利未人是属于我的，我是耶和华。

马太福音 3:12

祂手里拿着簸箕，要扬净祂的麦场，把麦子收进仓库，用不灭的火把糠秕烧尽。”

路加福音 10:11

‘就连你们城里的尘土粘在我们脚上，我们都要擦掉，但是要知道，上帝的国临近了。’

约翰福音 15:2

属于我的枝子如果不结果子，祂就把它剪掉；如果结果子，祂便修剪它，让它结更多果子。