Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 6:20 - 圣经当代译本修订版

20 然后,祭司要把这些祭物作为摇祭在耶和华面前摇一摇。这些祭物与作摇祭的胸肉和作举祭的腿肉一样,都是归给祭司的圣物。此后,拿细耳人便可以喝酒。

参见章节 复制

中文标准译本

20 然后祭司要把它们作为摇献祭物,在耶和华面前摇一摇;这些连同摇献祭物的胸肉以及供物的大腿,都是归于祭司的圣物。之后拿细耳人就可以喝酒了。

参见章节 复制

和合本修订版

20 祭司要拿这些在耶和华面前摇一摇,作为摇祭;这和所摇的胸、所举的腿一样是圣物,是归给祭司的。然后拿细耳人才可以喝酒。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 祭司要拿这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这与所摇的胸、所举的腿同为圣物,归给祭司。然后拿细耳人可以喝酒。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 祭司要拿这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这与所摇的胸、所举的腿同为圣物,归给祭司。然后拿细耳人可以喝酒。

参见章节 复制

新译本

20 祭司要把这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这些和作摇祭献上的胸和作举祭的腿,同为圣物归给祭司;然后拿细耳人才可以喝酒。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 祭司要拿这些东西在主面前摇一下,作为摇祭献给主。这些东西与作为摇祭的胸肉和作为举祭的羊腿同为圣物归给祭司。然后,拿细耳人就可以喝酒了。

参见章节 复制




民数记 6:20
24 交叉引用  

去欢欢喜喜、快快乐乐地吃喝吧!因为上帝已经悦纳你所做的。


在锡安山上,万军之耶和华必为天下万民摆设丰盛的宴席,有陈年佳酿和精选的美食。


耶和华救赎的子民必归回, 欢唱着回到锡安, 永远的福乐必临到他们头上。 他们必欢喜快乐, 再没有忧愁和叹息。


在献火祭的脂肪时,要把作举祭的腿肉和作摇祭的胸肉,一起带到耶和华面前作为摇祭摇一摇,这些永远是你们和你们的子孙应得之份,正如耶和华的吩咐。”


祭司要在安息日后第一天把那捆谷物在耶和华面前摇一摇,你们所献的就会得到悦纳。


他要亲手将这献给耶和华的火祭带来,将祭牲的脂肪和胸肉带来,在耶和华面前将胸肉摇一摇,当作摇祭献上。


祭司要把脂肪放在坛上焚烧,胸肉归亚伦及其子孙。


你们要把平安祭牲的右腿献为举祭,归给祭司。


因为耶和华已经从以色列人献的平安祭中,把作摇祭的胸肉和作举祭的腿肉赐给祭司亚伦及其子孙,这是他们在以色列人中永远当得的份。


将胸肉和右腿肉作为摇祭在耶和华面前摇一摇,都遵照摩西的吩咐。


以法莲人必如勇士, 他们必心里畅快,如同喝了酒, 他们的儿女见状也必喜乐, 他们必因耶和华而欢欣。


万军之耶和华必保护他们, 他们必用弹石消灭、征服敌人, 饮血呐喊,犹如醉酒, 像献祭用的碗盛满了血, 又像祭坛的四角淌满了血。


那将是何等的奇妙,何等的美好! 五谷必滋养少男, 新酒必滋养少女。


它们的肉要归你,正如摇祭的胸肉和举祭的右腿肉一样。


祭司要从妇人手中接过她丈夫因疑心而献的素祭,在耶和华面前摇一摇,然后带到祭坛那里。


“以上是许愿献供物给耶和华的拿细耳人当守的条例和当献的祭物。但如果他额外许愿献上力所能及之物,就必须还所许的愿。”


我告诉你们,从今天起,一直到我在我父的国与你们共饮新酒的那一天之前,我不会再喝这葡萄酒。”


我实在告诉你们,从今天起,一直到我在上帝的国喝新酒的那天之前,我不会再喝这葡萄酒。”


耶稣喝了那酸酒,然后说:“成了!”就垂下头来,将灵魂交给了上帝。


跟着我们:

广告


广告