民数记 32:32 - 圣经当代译本修订版

³² 我们一定带着兵器在耶和华面前过河，进入迦南，但我们要拥有约旦河东边作产业。”

中文标准译本

³² 我们会武装起来，在耶和华面前过河到迦南地，而我们继承的地业是在约旦河这边。”

和合本修订版

³² 我们自己必带着兵器，在耶和华面前渡过去，进入迦南地，好使我们在约旦河这边得到我们的产业。”

新标点和合本 上帝版

³² 我们要带兵器，在耶和华面前过去，进入迦南地，只是约旦河这边、我们所得为业之地仍归我们。」

新标点和合本 - 神版

³² 我们要带兵器，在耶和华面前过去，进入迦南地，只是约旦河这边、我们所得为业之地仍归我们。」

新译本

³² 我们要武装起来，在耶和华面前过河，到迦南地去；只是约旦河这边的地方，要归我们作产业。”

圣经–普通话本

³² 我们所有的战士都将在主的面前渡河进入迦南地作战，但我们的产业将在约旦河的那一边。”

民数记 32:32 交叉引用

利未记 14:34

“你们到了我赐给你们作产业的迦南以后，如果我使那里的房屋中有发霉现象，

民数记 32:19

但我们不会跟他们在约旦河西岸分土地，我们已经得到约旦河东边作产业。”

民数记 32:31

迦得和吕便的子孙再次说：“凡耶和华所吩咐的，仆人们一定照办。

民数记 32:33

摩西就把亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土及周围的城邑，都给了迦得的子孙、吕便的子孙和约瑟儿子玛拿西的半个支派。

民数记 34:15

这两个半支派的产业在耶利哥对面的约旦河东岸。”

申命记 1:1

以下是摩西对以色列人说的话。当时以色列人在约旦河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴，即巴兰、陀弗、拉班、哈洗录和底撒哈之间。

申命记 29:8

并将占领的土地分给吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派作产业。

申命记 3:12

“我们占领了这片土地后，我把亚嫩谷边的亚罗珥以北地区和基列山区的一半及其城邑，分给吕便支派和迦得支派，

约书亚记 12:1

以色列人在约旦河东岸杀死了两个王，占据了他们的领土：自亚嫩谷直到黑门山，包括东面的整个亚拉巴。

约书亚记 12:6

耶和华的仆人摩西带领以色列人征服了这两个王，并把他们的土地分给吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派的人作产业。