民数记 32:27 - 圣经当代译本修订版27 仆人当中所有能上阵打仗的人都会照你的吩咐在耶和华面前过河作战。” 参见章节中文标准译本27 但你的仆人们,凡是武装起来的军兵,都会照着我主所吩咐的,在耶和华面前过河去作战。” 参见章节和合本修订版27 但你的仆人,凡能带兵器上战场的,都要照我主所说的话,在耶和华面前渡过去打仗。” 参见章节新标点和合本 上帝版27 但你的仆人,凡带兵器的,都要照我主所说的话,在耶和华面前过去打仗。」 参见章节新标点和合本 - 神版27 但你的仆人,凡带兵器的,都要照我主所说的话,在耶和华面前过去打仗。」 参见章节新译本27 但你的仆人,所有武装起来预备打仗的,都要照着我主所说的,在耶和华面前过去作战。” 参见章节圣经–普通话本27 而所有战士都将在主的面前渡过约旦河,按照你—我们的主人的命令参战。” 参见章节 |