民数记 29:17 - 圣经当代译本修订版

¹⁷ “节期的第二天，你们要献上毫无残疾的公牛犊十二头、公绵羊两只和一岁的公羊羔十四只；

中文标准译本

¹⁷ “第二天，要献十二头公牛、两只公绵羊、十四只一岁的公羊羔，都是无瑕疵的。

和合本修订版

¹⁷ “第二日要献十二头公牛犊、两只公绵羊、十四只一岁的小公羊，都是没有残疾的，

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 「第二日要献公牛犊十二只，公绵羊两只，没有残疾、一岁的公羊羔十四只；

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 「第二日要献公牛犊十二只，公绵羊两只，没有残疾、一岁的公羊羔十四只；

新译本

¹⁷ “‘第二日，要献公牛犊十二头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只，

圣经–普通话本

^17-34 “‘从第二天起到第七天，除奉献的公牛犊逐天递减一头外，每天都要献上与第一天相同的祭。

民数记 29:17 交叉引用

诗篇 40:6

祭物和供物非你所悦， 你开通了我的耳朵， 燔祭和赎罪祭非你所要。

诗篇 69:31

这要比献上公牛，献上有蹄有角的公牛更讨耶和华喜悦。

出埃及记 12:5

羊羔必须是毫无残疾、一岁的公绵羊或公山羊。

以赛亚书 1:11

耶和华说： “你们献上许多祭物，对我有什么用呢？ 我厌烦公绵羊的燔祭和肥畜的脂肪， 我不喜欢公牛、羊羔和公山羊的血。

何西阿书 6:6

我要的是怜悯，而非祭物； 我喜爱人认识我，胜于燔祭。

利未记 23:36

一连七天你们要献火祭给耶和华。第八天要举行圣会，献火祭给耶和华。这是庄严的聚会，你们不可做日常工作。

民数记 29:13

你们要给耶和华献上馨香的燔祭作火祭，即毫无残疾的公牛犊十三头、公绵羊两只和一岁的公羊羔十四只；

罗马书 12:1

所以，弟兄姊妹，我凭上帝的怜悯劝你们献上自己的身体，作圣洁、蒙上帝悦纳的活祭。你们理当这样事奉。

希伯来书 8:13

上帝既然说要立新约，就是把第一个约当作旧的了，那渐渐陈旧过时的很快就会消失。