民数记 23:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 巴兰对巴勒说：“你在这里为我筑七座祭坛，预备七头公牛和七只公绵羊。”

中文标准译本

¹ 巴兰对巴勒说：“请在这里为我筑七座祭坛，并在这里为我预备七头公牛、七只公绵羊。”

和合本修订版

¹ 巴兰对巴勒说：“你要在这里为我筑七座坛，又要在这里为我预备七头公牛，七只公羊。”

新标点和合本 上帝版

¹ 巴兰对巴勒说：「你在这里给我筑七座坛，为我预备七只公牛，七只公羊。」

新标点和合本 - 神版

¹ 巴兰对巴勒说：「你在这里给我筑七座坛，为我预备七只公牛，七只公羊。」

新译本

¹ 巴兰对巴勒说：“你要在这里给我筑七座祭坛，给我预备七头公牛，七只公绵羊。”

圣经–普通话本

¹ 巴兰对巴勒说: “你在这儿为我造七座祭坛，预备好七头公牛和七只公羊。”

民数记 23:1 交叉引用

列王纪下 18:22

也许你们会说，‘我们倚靠我们的上帝耶和华。’希西迦不是拆除了祂的丘坛和祭坛，又吩咐犹大和耶路撒冷的人必须在耶路撒冷的这座祭坛前敬拜吗？

历代志上 15:26

耶和华上帝恩待抬约柜的利未人，他们就献上七头公牛和七只公羊为祭物。

历代志下 29:21

他们牵来七头公牛、七只公绵羊、七只羊羔和七只公山羊，作国家、圣所和犹大人的赎罪祭。王吩咐做祭司的亚伦子孙把这些牲畜献在耶和华的坛上。

约伯记 42:8

现在你们要取七头公牛和七只公羊，到我仆人约伯那里，为自己献上燔祭，因为你们对我的议论不如我仆人约伯说的有理。我仆人约伯会为你们祷告，我会悦纳他的祷告，不按你们的愚妄惩罚你们。”

出埃及记 20:24

你们要为我筑一座土坛，把你们的牛羊献在坛上作燔祭和平安祭。凡是我使自己的名被尊崇的地方，我会亲临那里赐福给你们。

箴言 15:8

耶和华憎恨恶人的祭物， 悦纳正直人的祈祷。

以西结书 33:31

他们蜂拥而来，坐在你面前聆听你的话，俨然是我的子民。但他们不付诸实行，嘴里说的是甜言蜜语，心中却追求不义之财。

以西结书 45:23

在七天的节期间，他要每天预备毫无残疾的公牛七头、公绵羊七只作燔祭献给耶和华，公山羊一只作赎罪祭。

民数记 22:41

次日清晨，巴勒领巴兰上到巴末·巴力，从那里可以看到一部分以色列人。

民数记 23:2

巴勒就照巴兰的话做了。他们二人在每座坛上献上一头公牛和一只公绵羊，

民数记 23:29

巴兰对巴勒说：“你在这里为我筑七座祭坛，预备七头公牛和七只公绵羊。”

民数记 23:30

巴勒就照巴兰的话，在每座祭坛上献了一头公牛和一只公绵羊。

民数记 29:32

“节期的第七天，你们要献上毫无残疾的公牛七头、公绵羊两只和一岁的公羊羔十四只；

马太福音 23:13

“虚伪的律法教师和法利赛人啊，你们有祸了！因为你们当着人们的面关闭天国之门，自己不进去，也不让别人进去。

犹大书 1:11

他们有祸了！他们步了该隐的后尘，为牟利而重蹈巴兰的谬误，又像可拉一样因叛逆而灭亡。

撒母耳记上 15:22

撒母耳说： “耶和华喜欢燔祭和其他祭物， 岂如喜欢人们听从祂的话？ 顺服胜于献祭， 听从耶和华胜过向祂献上公羊的脂肪。