民数记 21:25 - 圣经当代译本修订版25 以色列人攻占了亚摩利人的所有城邑,包括希实本及其周围的村庄,住在其中。 参见章节中文标准译本25 以色列夺取了那些城,就住在亚摩利人的所有城镇,包括希实本和它的所有村落。 参见章节和合本修订版25 以色列人夺取这里所有的城镇,就住在亚摩利人的城镇中,包括希实本和所属的一切乡镇。 参见章节新标点和合本 上帝版25 以色列人夺取这一切的城邑,也住亚摩利人的城邑,就是希实本与希实本的一切乡村。 参见章节新标点和合本 - 神版25 以色列人夺取这一切的城邑,也住亚摩利人的城邑,就是希实本与希实本的一切乡村。 参见章节新译本25 以色列人夺取了这一切城,也住在亚摩利人的各城,就是希实本,与属于希实本的一切村庄。 参见章节圣经–普通话本25 以色列人占领了亚摩利人的全部城市,包括希实本城及其周围的城镇,并在那里定居下来。 参见章节 |