民数记 16:2 - 圣经当代译本修订版

² 联合二百五十名在以色列会众中有声望的首领反叛摩西，

中文标准译本

² 起来对抗摩西，随同他们的还有以色列子孙中的两百五十人，都是议会选召出来的会众领袖，是有名望的人。

和合本修订版

² 以色列人中的二百五十个领袖，就是有名望、从会众中选出来的人，在摩西面前一同起来，

新标点和合本 上帝版

² 并以色列会中的二百五十个首领，就是有名望选入会中的人，在摩西面前一同起来，

新标点和合本 - 神版

² 并以色列会中的二百五十个首领，就是有名望选入会中的人，在摩西面前一同起来，

新译本

² 反抗摩西，还有以色列人中的二百五十个人，就是会众的领袖；会众中被选出有名望的人。

民数记 16:2 交叉引用

创世记 6:4

从上帝的儿子和人的女儿交合生子起，地上出现了巨人，他们是上古英武有名的人。

历代志上 12:30

来自以法莲支派、在本族中有名望的两万零八百个英勇的战士；

历代志上 5:24

他们的族长以弗、以示、以利业、亚斯列、耶利米、何达威雅、雅叠都是英勇的战士，是著名的人物和各家族的首领。

以西结书 16:14

你的美貌名扬列国，因为我给你的华贵使你美貌无比。这是主耶和华说的。

以西结书 23:10

他们扒光她的衣服，夺去她的儿女，用刀杀了她。她受了报应，成了妇女口中的笑柄。

民数记 1:16

他们都是从会众中选出来的，是各支派的首领，也是以色列的将领。

民数记 12:1

米利暗和亚伦因摩西娶了一个古实的女子而批评他，说：

民数记 16:35

耶和华又降下烈火，烧死了那二百五十个献香的人。

民数记 26:9

以利押的儿子是尼姆利、大坍和亚比兰。大坍、亚比兰原是会众所推选的首领，他们与可拉一伙，一起反叛摩西和亚伦，反叛耶和华，

民数记 27:3

“我们的父亲死在旷野，他并没有跟可拉一伙一起反叛耶和华，而是因自己的罪而死，没有留下儿子。