民数记 14:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 你们当中凡登记在册、二十岁以上向我发怨言的人，必倒毙在这旷野中，

中文标准译本

²⁹ 你们这些被数点过的，就是二十岁以上所有在名单中的，都将横尸在这旷野中，因为你们向我发怨言。

和合本修订版

²⁹ 你们的尸体必倒在这旷野中。你们中间被数点，凡二十岁以上向我发怨言的，

新标点和合本 上帝版

²⁹ 你们的尸首必倒在这旷野，并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的，

新标点和合本 - 神版

²⁹ 你们的尸首必倒在这旷野，并且你们中间凡被数点、从二十岁以外、向我发怨言的，

新译本

²⁹ 你们的尸体必倒在这旷野；你们中间被数点过的，就是按着你们的数目，从二十岁及以上，向我发过怨言的，

圣经–普通话本

²⁹ 你们必倒毙在旷野中，你们当中所有二十岁以上登记在册的人—那些曾妄论过我的人，

民数记 14:29 交叉引用

诗篇 106:26

因此，祂举手起誓要使他们倒毙在旷野，

诗篇 78:33

所以上帝使他们虚度一生， 让他们的岁月充满恐惧。

以西结书 20:38

我要铲除你们中间叛逆和犯罪的人。虽然我要领他们离开寄居之地，他们却不能回以色列。这样，你们就知道我是耶和华。’

民数记 1:45

这样，以色列人中二十岁以上、有作战能力的男子按宗族、家系和名字一一被登记下来，

民数记 1:46

共有六十万三千五百五十人。

民数记 26:64

其中没有一个是摩西和祭司亚伦从前在西奈旷野登记的以色列人。

民数记 26:65

因为耶和华说过，那批人都要死在旷野。所以，除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外，上次登记的人无一存活。

哥林多前书 10:5

尽管如此，他们当中大多数人不讨上帝的喜悦，倒毙在旷野。

申命记 2:14

我们从离开加低斯·巴尼亚到穿过撒烈溪，用了三十八年。期间，那一代战士都死光了，正如耶和华的誓言。

希伯来书 3:17

四十年之久惹上帝发怒的是谁呢？不就是那些犯罪作恶并倒毙在旷野的人吗？

约书亚记 5:6

以色列人在旷野飘泊了四十年，直到从埃及出来可以作战的男子都死了为止，因为他们不听从耶和华的话。耶和华曾向他们祖先起誓，要把奶蜜之乡赐给他们，但后来祂向他们起誓，不让他们看见那片土地。

犹大书 1:5

以下的事情，你们虽然都知道，但我还要再提醒你们：从前上帝把祂的子民从埃及救出来，后来把其中不信的人灭绝了。